Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gold, исполнителя - Imagine Dragons. Дата выпуска: 29.10.2015
Язык песни: Английский
Gold(оригинал) | Золото(перевод на русский) |
| Fast comes the blessing of all that you dreamed | Благословенно всё, о чем ты только мечтаешь, |
| But then comes the curses of diamonds and rings | Но после приходит проклятие бриллиантов и колец. |
| Only at first did it have its appeal | Только поначалу это действительно восхищало, |
| But now you can't tell the false from the real | А теперь ты не можешь отличить правду от лжи. |
| - | - |
| Who can you trust? | Кому ты можешь доверять? |
| Who can you trust? | Кому ты можешь доверять? |
| - | - |
| When everything, everything, everything you touch turns to gold, gold, gold | Когда всё, всё, всё, до чего ты дотронешься, обращается в золото, золото, золото. |
| Everything, everything, everything you touch turns to gold, gold | Всё, всё, всё, к чему ты прикоснешься, обращается в золото, золото, |
| Gold | Золото |
| Gold | Золото |
| Gold | Золото |
| Gold | Золото |
| - | - |
| Statues and empires are all at your hands | Скульптуры и империи — всё в твоих руках, |
| Water to wine and the finest of sands | Вода становится вином, под ногами — лучшие пески. |
| When all that you have's turnin' stale and it's cold | Когда всё, что у тебя есть, черствеет и покрывается инеем, |
| Oh, you no longer fear when your heart's turned to gold | О, ты больше не будешь бояться, ведь твое сердце обратилось в золото. |
| - | - |
| Who can you trust? | Кому ты можешь доверять? |
| Who can you trust? | Кому ты можешь доверять? |
| - | - |
| When everything, everything, everything you touch turns to gold, gold, gold | Когда всё, всё, всё, до чего ты дотронешься, обращается в золото, золото, золото. |
| Everything, everything, everything you touch turns to gold, gold | Всё, всё, всё, к чему ты прикоснешься, обращается в золото, золото, |
| Gold | Золото, |
| Gold | Золото, |
| Gold | Золото, |
| Gold | Золото. |
| - | - |
| I'm dying to feel again | Я умираю, чтобы чувствовать всё снова, |
| Oh, anything at all | Абсолютно всё, |
| But, oh, I feel nothing, nothing, nothing, | Но я ничего, ничего, ничего не чувствую! |
| Nothing | Ничего... |
| - | - |
| When everything, everything | Когда всё, всё, |
| Everything you touch turns to gold, gold, gold | Всё, до чего ты дотронешься, обращается в золото, золото, золото. |
| Everything, everything | Всё, всё, |
| Everything you touch turns to gold, gold | Всё, к чему ты прикоснешься, обращается в золото, золото, |
| Gold | Золото, |
| Gold | Золото, |
| Gold | Золото, |
| Gold | Золото. |
Gold(оригинал) |
| First comes a blessing of all that you’ve dreamed |
| But then comes the curses of diamonds and rings |
| Only at first did it have its appeal |
| But now you can’t tell the false from the real |
| Who can you trust? |
| Who can you trust? |
| When everything, everything |
| Everything you touch turns to gold, gold, gold |
| Everything, everything |
| Everything you touch turns to gold, gold |
| Gold |
| Gold |
| Gold |
| Gold |
| Statues and empires are all at your hands |
| Water to wine and the finest of sands |
| When all that you have’s turning stale and it’s cold |
| Oh, you’ll no longer feel when your heart’s turned to gold |
| Who can you trust? |
| Who can you trust? |
| When everything, everything |
| Everything you touch turns to gold, gold, gold |
| Everything, everything |
| Everything you touch turns to gold, gold |
| Gold |
| Gold |
| Gold |
| Gold |
| I’m dying to feel again |
| Oh, anything at all |
| But, oh, I feel nothing |
| Nothing |
| Nothing |
| Nothing |
| When everything, everything |
| Everything you touch turns to gold, gold, gold |
| Everything, everything |
| Everything you touch turns to gold, gold |
| Gold |
| Gold |
| Gold |
| Gold |
Золото(перевод) |
| Сначала приходит благословение всего, о чем вы мечтали |
| Но потом приходят проклятия бриллиантов и колец |
| Только сначала это имело свою привлекательность |
| Но теперь ты не можешь отличить ложное от настоящего |
| Кому вы можете доверять? |
| Кому вы можете доверять? |
| Когда все, все |
| Все, к чему ты прикасаешься, превращается в золото, золото, золото |
| Все, все |
| Все, к чему ты прикасаешься, превращается в золото, золото |
| Золото |
| Золото |
| Золото |
| Золото |
| Статуи и империи - все в ваших руках |
| Вода к вину и лучший из песков |
| Когда все, что у тебя есть, устаревает и становится холодно |
| О, ты больше не почувствуешь, когда твое сердце превратится в золото |
| Кому вы можете доверять? |
| Кому вы можете доверять? |
| Когда все, все |
| Все, к чему ты прикасаешься, превращается в золото, золото, золото |
| Все, все |
| Все, к чему ты прикасаешься, превращается в золото, золото |
| Золото |
| Золото |
| Золото |
| Золото |
| Я умираю, чтобы снова почувствовать |
| О, вообще что угодно |
| Но, о, я ничего не чувствую |
| Ничего |
| Ничего |
| Ничего |
| Когда все, все |
| Все, к чему ты прикасаешься, превращается в золото, золото, золото |
| Все, все |
| Все, к чему ты прикасаешься, превращается в золото, золото |
| Золото |
| Золото |
| Золото |
| Золото |