Перевод текста песни Poor Devil - Ilsa

Poor Devil (оригинал)

Sick with rage and regret
Negative peace
Fatal scenes
Replaying in his mind
The twelfth disciple
The last apostle
Poor devil
Never saw it coming
Useful idiot
Played his role
Thirty pieces
Doomed his soul
The earth would not cover his body
The sea would not swallow his corpse
No steel could cut him
The flame would not consume
Low hanging fruit of a poisoned tree
Judas hung himself
Judas hung himself
It happened in the field of clay
Jesus caught
And pushed him off th shelf
Bathed in burst blood and bowels
H swayed
If Judas' betrayal
Was predestined
The story’s hinged
On cruelty manifested
Manipulated into his deception
The heel to blame
The rube with no redemption
Judas hung himself
Judas hung himself
In the old potter’s field of clay
From the knotty branch
He strangled as he danced
In his burst blood and bowel he bathed
Bathed in burst blood and bowel he swayed
Judas hung himself
Judas hung himself
In the potter’s field his body stayed
Three red worms rose
From the rotten soil
Into his entrails to lay their eggs

Poor Devil (перевод)

Больной от гнева и сожаления
Отрицательный мир
Роковые сцены
Воспроизведение в его уме
Двенадцатый ученик
Последний апостол
Бедняга
Никогда не предвидел этого
Полезный идиот
Сыграл свою роль
Тридцать штук
Обрек его душу
Земля не покрыла бы его тело
Море не проглотит его труп
Никакая сталь не могла разрезать его
Пламя не поглотит
Низко висящий плод отравленного дерева
Иуда повесился
Иуда повесился
Это случилось на глиняном поле
Иисус поймал
И столкнул его с полки
Купались в разрывной крови и кишечнике
Х покачнулся
Если предательство Иуды
Был предопределен
История на петлях
О проявлениях жестокости
Манипуляции в его обман
Виноват каблук
Rube без искупления
Иуда повесился
Иуда повесился
На глиняном поле старого гончара
Из узловатой ветки
Он задушил, когда танцевал
В своей разорвавшейся крови и кишечнике он купался
Купаясь в крови и кишечнике, он качался
Иуда повесился
Иуда повесился
На поле горшечника его тело осталось
Три красных червяка поднялись
Из гнилой почвы
В его внутренности откладывать яйца