Перевод текста песни Dimmi addio - Il Teatro Degli Orrori

Dimmi addio - Il Teatro Degli Orrori
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dimmi addio, исполнителя - Il Teatro Degli Orrori. Песня из альбома Il mondo nuovo, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.01.2012
Лейбл звукозаписи: La Tempesta Dischi
Язык песни: Итальянский

Dimmi addio

(оригинал)
Dimmi addio
Dimmi che non sono più io
Mi sono allontanato dal tuo cuore
E tu non hai saputo far nient’altro che
Che dirmi addio
E mi vien da ridere
Mentre mi sento morire
Ma quanto è vero iddio
Voglio vivere fino in fondo
Tutta la mia vita
Tesoro
Oggi ho visto una vecchietta
Piangere alla cassa del supermercato
E ho incontrato delle giovani ragazze
Brasiliane, prostitute forse
Mi prendevano in giro
Ridevano di gusto
Che donne strane
Sembravano
Felici
Dimmi addio
Dimmi che non sono più io
Mi sono allontanato dal tuo cuore
E tu non hai saputo far nient’altro che
Che dirmi addio
Dimmi che non sono più io
Mi sono allontanato dal tuo cuore
E tu non hai saputo far nient’altro che
Che dirmi addio
Tesoro
Oggi ho visto un uomo che non conoscevo
Riflesso nelle vetrine di un centro commerciale
Mi ha ricordato
Un ragazzo
Ribelle
Dagli occhi azzurri
Di cui non vado più fiero
Voglio parlare con Gesù
Voglio spiegargli che cos'è
L’interland di Milano
Gli voglio raccontare
Senza giri di parole
Bestemmiando forse
Quanto mi sento solo
E quante cose vorrei
Quanto mi sento solo
E quante cose vorrei
Quanto mi sento solo
E quante cose vorrei

Скажи мне до свидания

(перевод)
Попрощайся
Скажи мне, что это больше не я
Я отклонился от твоего сердца
И ты не умеешь делать ничего другого, кроме как
Что сказать до свидания
И это заставляет меня смеяться
Пока я чувствую, что умираю
Но насколько верен Бог
Я хочу жить на полную
Вся моя жизнь
сокровище
Я видел старушку сегодня
Плачет на кассе в супермаркете
И я встретил несколько молодых девушек
Бразильцы, возможно, проститутки.
Они смеялись надо мной
Они смеялись от души
Какие странные женщины
Они казались
Счастливый
Попрощайся
Скажи мне, что это больше не я
Я отклонился от твоего сердца
И ты не умеешь делать ничего другого, кроме как
Что сказать до свидания
Скажи мне, что это больше не я
Я отклонился от твоего сердца
И ты не умеешь делать ничего другого, кроме как
Что сказать до свидания
сокровище
Сегодня я видел человека, которого я не знал
Отражение в витринах торгового центра
Это напомнило мне
Мальчик
Бунтарь
Голубоглазая
Я больше не горжусь
Я хочу поговорить с Иисусом
Я хочу объяснить ему, что это такое
Внутренние районы Милана
я хочу сказать ему
Не ходить вокруг да около
Клянусь, возможно
Как я одинок
И сколько вещей я хотел бы
Как я одинок
И сколько вещей я хотел бы
Как я одинок
И сколько вещей я хотел бы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Per nessuno 2009
Dea ft. Il Teatro Degli Orrori 2013
Alt! 2009
Majakovskij 2009
Padre nostro 2009
Vivere e morire a Treviso 2012
Adrian 2012
La vita è breve 2009
Ion 2012
Nicolaj 2012
Pablo 2012
Doris 2012
Martino 2012
Monica 2012
E lei venne 2007
Maria maddalena 2010
Cuore d'oceano 2012
Cleveland - Baghdad 2012
Gli Stati Uniti d'Africa 2012
Vita mia 2007

Тексты песен исполнителя: Il Teatro Degli Orrori