Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Are The People, исполнителя - Iggy Pop. Дата выпуска: 05.09.2019
Язык песни: Английский
We Are the People(оригинал) | Мы люди*(перевод на русский) |
| We are the people without land | Мы люди без земли, |
| We are the people without tradition | Мы люди без традиции, |
| We are the people who do not know how to die peacefully and at ease | Мы люди, которые не знают, как умереть спокойно и непринужденно, |
| We are the thoughts of sorrows | Мы — печальные думы, |
| Endings of tomorrows | Гибель завтрашнего дня, |
| We are the wisps of rulers | Мы клочки правителей, |
| And the jokers of kings | Мы шуты королей. |
| - | - |
| We are the people without right | Мы люди без права, |
| We are the people who have known only lies and desperation | Мы люди, которые видели лишь ложь и безрассудство, |
| We are the people without a country, a voice, or a mirror | Мы люди без родины, мнения и равноценности, |
| We are the crystal gaze returned through the density and immensity of a berzerk nation | Мы гадаем на кофейной гуще, снова проходя сквозь плотные и безмерные толпы берсерков, |
| We are the victims of the untold manifesto of the lack of depth | Мы жертвы недосказанного и недодуманного манифеста, |
| Of full and heavy emptiness | Заполненного и загруженного бессмыслицей. |
| - | - |
| We are the people without sorrow | Мы люди без сожаления, |
| Who have moved beyond national pride and indifference | Которые вышли за рамки национальной гордости и охладели |
| To a parody of instinct | До слабого подобия инстинкта, |
| We are the people who are desperate | Мы люди, которые отчаиваются |
| Beyond emotion because it defies thought | До безумия, потому что это не поддается мышлению, |
| We are the people who conceive our destruction and carry it out lawfully | Мы люди, которые разрабатывают свою гибель и узаконивают ее, |
| We are the insects of someone else's thought | Мы насекомые чьи-то помыслов, |
| A casualty of daytime, nighttime, space, and God | Жертвы дня, ночи, космоса и Бога, |
| Without race, nationality, or religion | Без пути, национальности и религии, |
| We are the people, and the people, the people | Мы люди... люди... люди... |
| - | - |
We Are The People(оригинал) |
| We are the people without land |
| We are the people without tradition |
| We are the people who do not know how to die peacefully and at ease |
| We are the thoughts of sorrows |
| Endings of tomorrows |
| We are the wisps of rulers |
| And the jokers of kings |
| We are the people without right |
| We are the people who have known only lies and desperation |
| We are the people without a country, a voice, or a mirror |
| We are the crystal gaze returned through the density and immensity of a berzerk |
| nation |
| We are the victims of the untold manifesto of the lack of depth |
| Of full and heavy emptiness |
| We are the people without sorrow |
| Who have moved beyond national pride and indifference |
| To a parody of instinct |
| We are the people who are desperate |
| Beyond emotion because it defies thought |
| We are the people who conceive our destruction and carry it out lawfully |
| We are the insects of someone else’s thought |
| A casualty of daytime, nighttime, space, and God |
| Without race, nationality, or religion |
| We are the people, and the people, the people |
Мы И Есть Народ(перевод) |
| Мы люди без земли |
| Мы люди без традиций |
| Мы люди, которые не умеют умирать спокойно и непринужденно |
| Мы мысли о печали |
| Конец завтрашнего дня |
| Мы — огоньки правителей |
| И шутники королей |
| Мы люди без права |
| Мы люди, которые знали только ложь и отчаяние |
| Мы люди без страны, голоса и зеркала |
| Мы — хрустальный взгляд, вернувшийся сквозь плотность и необъятность берсерка. |
| нация |
| Мы жертвы невыразимого манифеста отсутствия глубины |
| Полной и тяжелой пустоты |
| Мы люди без печали |
| Кто вышел за пределы национальной гордости и равнодушия |
| К пародии на инстинкт |
| Мы люди, которые в отчаянии |
| Помимо эмоций, потому что они бросают вызов мысли |
| Мы люди, которые замышляют наше уничтожение и осуществляют его законно |
| Мы насекомые чужой мысли |
| Жертва дня, ночи, космоса и Бога |
| Без расы, национальности или религии |
| Мы люди, и люди, люди |