Перевод текста песни Jealousy - Iggy Pop

Jealousy (оригинал)

Hes got a great big hit hes in a limousine
When I see his face somethin starts to freeze
Hes got money for miles his girl comes out of vogue
When he acts like an ass hes treated like a rogue
I feel it comin its flushin my face
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin its boilin my blood
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin flushin my face
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin boilin my blood
I feel it comin jealousy baby
This isn t for the first time in my life
She comes from top cheekbones she never worried hard
You could camp an army on her familys yard
When I look at blue blood I want to make it mud
And tear that difference down rock an roll is how
I feel it comin its breakin my neck
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin boilin my blood
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin boilin my blood
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin breakin my neck
I feel lr comin jealousy baby
This isn t for the first time in my life
I feel it comin its flushin my face
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin boilin my blood
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin flushin my face
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin breakin my neck
I feel it comin jealousy baby
I feel it comin heatin my eyes
I feel it comin jealousy baby
Jealousy baby

Ревность (перевод)

У него большой успех, он в лимузине
Когда я вижу его лицо, что-то начинает замирать
У него есть деньги на мили, его девушка выходит из моды
Когда он ведет себя как осел, с ним обращаются как с мошенником
Я чувствую, что это вспыхивает на моем лице
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, как закипает моя кровь
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, что это вспыхивает на моем лице
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, что моя кровь закипает
Я чувствую, что это ревность, детка
Это не первый раз в моей жизни
Она исходит из верхних скул, она никогда сильно не беспокоилась
Вы могли бы расположить армию во дворе ее семьи
Когда я смотрю на голубую кровь, я хочу сделать ее грязью
И разрушить эту разницу, рок-н-ролл, вот как
Я чувствую, что это сломает мне шею
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, что моя кровь закипает
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, что моя кровь закипает
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, что это сломает мне шею
Я чувствую, что начинаю ревновать, детка
Это не первый раз в моей жизни
Я чувствую, что это вспыхивает на моем лице
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, что моя кровь закипает
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, что это вспыхивает на моем лице
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, что это сломает мне шею
Я чувствую, что это ревность, детка
Я чувствую, что это нагревает мои глаза
Я чувствую, что это ревность, детка
Ревность ребенка