Перевод текста песни dadadada - Ich + Ich

dadadada (оригинал)

Ich bin durch alle Wüsten gezogen
Hab jedes Wort auf der Waage gewogen
Ich weiß, was wahr ist
Und was nicht
Warum lieb ich dich?
Ich bin durch sieben Meere geschwommen
Und hab alles genommen
Ich weiß, was gut ist
Und was nicht
Warum lieb ich dich?
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
(Warum lieb ich dich?)
Da wo ich herkomm, sind die Menschen stolz
Und sie haben ein Herz aus Gold
Jeder weiß, was echt ist
Und was nicht
Warum lieb ich dich?
Da wo ich herkomm sind die Gärten grün
Und wenn am Himmel die Wolken ziehen
Glänzt in ihren Augen
Ein warmes Licht
Warum lieb ich dich?
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Ich bin wieder da Wo ich schon einmal war
Du siehst mich nicht
Ich bin unsichtbar
Ich bin wieder da Wo ich schon einmal war
Mit den gleichen Gedanken wie jetzt
Genauso verletzt
(Oh…)
(Oh…)
(Oh…)
(Oh…)
(Oh…)
(Oh…)
(Oh…)
(Oh…)
(Oh…)
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
(Oh…)
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
(Oh…)
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
(Oh…)
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
(Oh…)
Da-da-da-da
Da-da-da-da
(Oh…)

дададада (перевод)

Я путешествовал по всем пустыням
Взвешивал каждое слово на весах
я знаю, что правда
И что "нет
почему я люблю тебя
Я переплыл семь морей
И взял все
я знаю, что хорошо
И что "нет
почему я люблю тебя
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
(Почему я люблю тебя?)
Там, откуда я родом, люди гордятся
И у них золотое сердце
Все знают, что реально
И что "нет
почему я люблю тебя
Где я родом сады зеленые
И когда облака движутся в небе
Сияет в ее глазах
Теплый свет
почему я люблю тебя
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Я вернулся туда, где был раньше
ты меня не видишь
я невидим
Я вернулся туда, где был раньше
С теми же мыслями, что и сейчас
Так же больно
(Ой…)
(Ой…)
(Ой…)
(Ой…)
(Ой…)
(Ой…)
(Ой…)
(Ой…)
(Ой…)
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
(Ой…)
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
(Ой…)
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
(Ой…)
Да-да-да-да
Да-да-да-да-да
(Ой…)
Да-да-да-да
Да-да-да-да
(Ой…)