Перевод текста песни Lonely Girls - Ian & Sylvia

Lonely Girls (оригинал)

Light there is golden in the evening
Blue shadows forty feet and more
When night comes rushing fast 'cross the flatland you’ll see
Lonely girls linger by the door
Lonely girls linger by the door
Linger and listen by the doorway
Lookin' down along the fence post line
To the highway beyond where the headlights roll on
Followed by a low diesel whine
Followed by a low diesel whine
Diesels' siren song of the prairis
Has a strong pull that never lets go
Disels sing of bright spots with colours running wild
Follow me where the evenings overflow
Follow me where the evenings overflow
Light there is golden in the evening
Blue shadows forty feet and more
When night comes rushing fast 'cross the flatland you’ll see
Lonely girls linger by the door
Lonely girls linger by the door
Linger and listen by the doorway
Lookin' down along the fence post line
To the highway beyond where the headlights roll on
Followed by a low diesel whine
Followed by a low diesel whine

Одинокие Девушки (перевод)

Свет там золотой вечером
Синие тени сорок футов и более
Когда наступит ночь, быстро пересеките равнину, и вы увидите
Одинокие девушки задерживаются у двери
Одинокие девушки задерживаются у двери
Задержитесь и послушайте у порога
Глядя вниз вдоль линии столба забора
На шоссе, за которым горят фары.
Вслед за низкий дизельный вой
Вслед за низкий дизельный вой
Песня сирен дизелей в прериях
Имеет сильное притяжение, которое никогда не отпускает
Дизели поют о ярких пятнах с дикими цветами
Следуй за мной, где переполняются вечера
Следуй за мной, где переполняются вечера
Свет там золотой вечером
Синие тени сорок футов и более
Когда наступит ночь, быстро пересеките равнину, и вы увидите
Одинокие девушки задерживаются у двери
Одинокие девушки задерживаются у двери
Задержитесь и послушайте у порога
Глядя вниз вдоль линии столба забора
На шоссе, за которым горят фары.
Вслед за низкий дизельный вой
Вслед за низкий дизельный вой