Перевод текста песни Awake Ye Drowsy Sleepers - Ian & Sylvia

Awake Ye Drowsy Sleepers - Ian & Sylvia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Awake Ye Drowsy Sleepers, исполнителя - Ian & Sylvia. Песня из альбома Early Morning Rain, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Vanguard
Язык песни: Английский

Awake Ye Drowsy Sleepers

(оригинал)
Awake, awake you drowsy sleeper
How can you lie and slumber so
When your true love is a going to leave you
And never to return any more
How can you slumber on your pillow?
When your true love must stand and wait
And must I go and wear the willow
In sorrow mourning for your sake
O Molly deal go ask your father
If you my, my bride can be
And then return and quickly tell me
An I no more shall trouble thee
O no I cannot ask my father
He’s lying on his bed of rest
And in his hand is a silver dagger
To pierce the one that I love bst
Down in yon valley there grows a green yarrow
I wish that yarrow shot through my brast
It would end my dream, it would end my sorrow
And set my troubled heart at rest
(перевод)
Проснись, проснись, сонный спящий
Как ты можешь так лежать и дремать
Когда твоя настоящая любовь собирается покинуть тебя
И никогда больше не возвращаться
Как можно спать на подушке?
Когда твоя настоящая любовь должна стоять и ждать
И я должен пойти и носить иву
В печали, оплакивающей тебя
О, сделка, Молли, иди спроси своего отца
Если ты мой, моя невеста может быть
А потом вернись и быстро скажи мне
Я больше не буду беспокоить тебя
О нет, я не могу спросить своего отца
Он лежит на своей постели отдыха
А в руке у него серебряный кинжал
Пронзить того, кого я люблю, бст
В той долине растет зеленый тысячелистник
Я хочу, чтобы тысячелистник пронзил мою грудь
Это положило бы конец моей мечте, это положило бы конец моей печали
И успокой мое беспокойное сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Early Morning Rain 2005
Little Beggarman 2021
Tomorrow Is A Long Time 2005
You Were on My Mind 2010
The Jealous Lover 2021
Green Valley 2021
Four Rode By 2021
Brave Wolfe 2021
The Ghost Lover 2021
Moonshine Can 2021
Four Strong Winds 2005
Katy Dear 2005
The Greenwood Sidie (The Cruel Mother) 1995
Jesus Met The Woman At The Well 2005
Swing Down, Chariot 2021
Big River 1966
Pilgrimage To Paradise 1966
Sunday 1966
National Hotel 1966
Lovin' Sound 1966

Тексты песен исполнителя: Ian & Sylvia