| Sink My Boats (оригинал) | Потопите Мои Лодки (перевод) |
|---|---|
| I’ve got the feeling but I ain’t got the skill | У меня есть чувство, но у меня нет навыков |
| And I don’t like your suggestion | И мне не нравится ваше предложение |
| Will you still love me when I’m over the hill | Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я буду за холмом |
| Is another stupid question | Еще один глупый вопрос |
| Don’t deny that I show disrespect | Не отрицайте, что я проявляю неуважение |
| Ask me why I don’t change the subject | Спросите меня, почему я не меняю тему |
| Justify but it has no effect | Обоснуйте, но это не имеет никакого эффекта |
| My reply is that I’ve been ship-wrecked | Мой ответ, что я потерпел кораблекрушение |
| You try to be sly but you’re so overt | Ты пытаешься быть хитрым, но ты такой откровенный |
| And you know the main objection | И вы знаете главное возражение |
| It’s the passionate pressure that you exert | Это страстное давление, которое вы оказываете |
| In the opposite direction | В обратном направлении |
| I’m afraid that it seems evident | Боюсь, это кажется очевидным |
| Though you stay now it’s time that you went | Хотя ты остаешься сейчас, пришло время тебе уйти |
| Don’t persuade me with your blandishment | Не переубедите меня своим заискиванием |
| The old maids had her bad accident | Старые девы попали в аварию |
| Sink my boats! | Потопи мои лодки! |
| (Sink my boats) | (Потопи мои лодки) |
| Once again! | Снова! |
| (Once again) | (Снова) |
| Sink my boats! | Потопи мои лодки! |
| (Sink my boats) | (Потопи мои лодки) |
| Crash my plane | Разбить мой самолет |
| Justify, but it has no effect | Обоснуйте, но это не имеет никакого эффекта |
| My reply is that I’ve been shipwrecked | Мой ответ, что я потерпел кораблекрушение |
| Sink my boats! | Потопи мои лодки! |
| (Sink my boats) | (Потопи мои лодки) |
| Once again! | Снова! |
| (Once again) | (Снова) |
| Sink my boats! | Потопи мои лодки! |
| (Sink my boats) | (Потопи мои лодки) |
| Once again! | Снова! |
| (Once again) | (Снова) |
| Sink my boats! | Потопи мои лодки! |
| (Sink my boats) | (Потопи мои лодки) |
| Once again! | Снова! |
| (Once again) | (Снова) |
| Sink my boats! | Потопи мои лодки! |
| (Sink my boats) | (Потопи мои лодки) |
| Crash… | Крушение… |
Перевод текста песни Sink My Boats - Ian Dury, The Blockheads
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sink My Boats , исполнителя -Ian Dury
Песня из альбома Do It Yourself
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:17.05.1979
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиBMG Rights Management (UK), Templemill
Возрастные ограничения: 18+
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1986 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1986 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1986 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 1998 |