Перевод текста песни Fumo passivo - I Giocattoli, Management

Fumo passivo (оригинал)

In questo futuro ti regalerò fiori di plastica
Finti come le mie parole
Ti porterò al mare
Per ricoprirci di petrolio e di catrame
L’unica aria che respireremo
Sarà fumo passivo, fumo passivo
Ci baceremo con maschere antigas
Dimenticando il sapore delle labbra
Amore mio
Scappiamo da queste strade
Pieni di dei, giganti ed eroi
Che piangono come noi
Preferirei vivere in un incubo
Almeno finirebbe primo o poi
L’unica aria che respireremo
Sarà fumo passivo, fumo passivo
Ci baceremo con maschere antigas
Dimenticando il sapore delle labbra
Siamo qui su una montagna di plastica
Come un viandante di cellofan
Abbracciami ho paura di perderla
Di perderla
L’unica aria che respireremo
Sarà fumo passivo, fumo passivo
Ci baceremo con maschere antigas
Dimenticando il sapore delle labbra

Fumo passivo (перевод)

В этом будущем я подарю тебе пластиковые цветы
Такой же фальшивый, как мои слова
я отведу тебя к морю
Чтобы покрыть себя маслом и дегтем
Единственный воздух, которым мы будем дышать
Это будет пассивное курение, пассивное курение
Мы будем целоваться с противогазами
Забыв вкус губ
Моя любовь
Давай убежим с этих улиц
Полный богов, великанов и героев
Кто плачет, как мы
Я предпочел бы жить в кошмаре
По крайней мере, это закончится рано или поздно
Единственный воздух, которым мы будем дышать
Это будет пассивное курение, пассивное курение
Мы будем целоваться с противогазами
Забыв вкус губ
Мы здесь, на горе пластика
Как целлофановый путешественник
обними меня я боюсь ее потерять
Потерять это
Единственный воздух, которым мы будем дышать
Это будет пассивное курение, пассивное курение
Мы будем целоваться с противогазами
Забыв вкус губ