Перевод текста песни Worship Me (I'm On TV) - Hypnogaja

Worship Me (I'm On TV) (оригинал)

Busy with your empty life
Still don’t know just what to try
I can be all that you need
I can can answer all your dreams
I feed off of your despair
Follow me, I’ll take you there
Worship me
I’m on TV
Tell me you love me
Worship me
I’m on TV
I know that you love me
I’ll distort reality
To give you what you need to see
I’ve got nothing new to say
But I will say it anyway
I will waste your days away
While the world falls to decay
Worship me
I’m on TV
Tell me you love me
Worship me
I’m on TV
I know that you love me
Worship me
I’m on TV
Tell me you love me
Worship me
I’m on TV
Tell me you love me
(I know that you love me)
I can be your distraction
Keep you away from all the action
Don’t turn away, drop to your knees
Just keep your eyes fixed on me
On me, on me, on me
Keep em on me

Поклоняйтесь Мне (Я По Телевизору) (перевод)

Занят своей пустой жизнью
Все еще не знаю, что попробовать
Я могу быть всем, что тебе нужно
Я могу ответить на все твои мечты
Я питаюсь твоим отчаянием
Следуй за мной, я отведу тебя туда
Поклоняйся мне
я по телевизору
Скажи мне, что любишь меня
Поклоняйся мне
я по телевизору
Я знаю, что ты любишь меня
Я искажаю реальность
Чтобы дать вам то, что вам нужно, чтобы увидеть
Мне нечего сказать нового
Но я все равно скажу
Я буду тратить ваши дни впустую
Пока мир рушится
Поклоняйся мне
я по телевизору
Скажи мне, что любишь меня
Поклоняйся мне
я по телевизору
Я знаю, что ты любишь меня
Поклоняйся мне
я по телевизору
Скажи мне, что любишь меня
Поклоняйся мне
я по телевизору
Скажи мне, что любишь меня
(Я знаю, что ты любишь меня)
Я могу отвлечь тебя
Держите вас подальше от всех действий
Не отворачивайся, падай на колени
Просто смотри на меня
На мне, на мне, на мне
Держи их на мне