Перевод текста песни Kill The Humans - Hypnogaja

Kill The Humans - Hypnogaja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kill The Humans, исполнителя - Hypnogaja. Песня из альбома Truth Decay, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 29.06.2009
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Kill the Humans

(оригинал)

Убейте людей

(перевод на русский)
The noise, it tends to drown herОна тонет под натиском шума,
She's dying, no, listen closeОна умирает! Прислушайтесь,
You can hear herВы можете услышать, как она
--
She's screaming "Kill the humansКричит: "Убейте людей!
Their damage goes too deepОт них слишком много вреда
Kill the humansУбейте людей!
Kill them quickИзбавьтесь от них скорее,
Cause I can't breathe"Потому что мне нечем дышать".
--
She turned for years in silenceДолгие годы она наслаждалась тишиной
Without us but now her criesБез нас, но теперь мы окружены
They surround usЕе рыданиями...
--
She's screaming "Kill the humansОна кричит: "Убейте людей!
Their damage goes too deepОт них слишком много вреда
Kill the humansУбейте людей!
Kill them quickИзбавьтесь от них скорее,
Cause I can't breathe"Потому что мне нечем дышать".
--
No one listened to her demandsНикто не слушал ее требований
Now it's ending and in her handsНо теперь все закончится, все в ее руках
Waited long enough in this hillОна достаточно долго ждала на этом холме,
Thought that we might just kill ourselvesДумая, что человечество просто убьет само себя.
--
Or at least she was hopingПо крайней мере, она надеялась на это,
Cause we stay too longПотому что мы достаточно злоупотребляли ее терпением
Now she wants us gone, goneТеперь она хочет, чтобы мы ушли, ушли...
--
She's screaming "Kill the humansОна кричит: "Убейте людей!
Their damage goes too deepОт них слишком много вреда
Kill the humansУбейте людей!
Kill them quickИзбавьтесь от них скорее,
Cause I can't breathe"Потому что мне нечем дышать".
--
Kill the humansУбейте людей!
Now she's got to kill the humansТеперь она избавится от них...
Kill the humansУбейте людей!
Kill them quickИзбавьтесь от них скорее,
Cause I can't breatheПотому что мне нечем дышать.

Kill The Humans

(оригинал)
The noise, it tends to drown her
She’s dying, no, listen close
You can hear her
She’s screaming «kill the humans
Their damage goes too deep
Kill the humans
Kill them quick
Cause I can’t breath»
She turned for years in silence
Without us but now her cries
They surround us She’s screaming «kill the humans
Their damage goes too deep
Kill the humans
Kill them quick
Cause I can’t breath»
No one listened to her demands
Now it’s ending and in her hands
Waited long enough in this hill
Thought that we might just kill ourselves
Or at least she was hoping
Cause we stay too long
Now she wants us gone, gone
She’s screaming «kill the humans
Their damage goes too deep
Kill the humans
Kill them quick
Cause I can’t breath»
Kill the humans
Now she’s got to kill the humans
Kill the humans
Kill them quick
Cause I can’t breathe

Убить Людей

(перевод)
Шум, он имеет тенденцию утопить ее
Она умирает, нет, слушай внимательно
Вы можете услышать ее
Она кричит «убей людей
Их повреждение слишком глубоко
Убить людей
Убейте их быстро
Потому что я не могу дышать»
Она годами молчала
Без нас, но теперь она плачет
Они окружают нас. Она кричит: «Убей людей.
Их повреждение слишком глубоко
Убить людей
Убейте их быстро
Потому что я не могу дышать»
Никто не слушал ее требования
Теперь это заканчивается и в ее руках
Ждал достаточно долго на этом холме
Думал, что мы можем просто убить себя
Или, по крайней мере, она надеялась
Потому что мы остаемся слишком долго
Теперь она хочет, чтобы мы ушли, ушли
Она кричит «убей людей
Их повреждение слишком глубоко
Убить людей
Убейте их быстро
Потому что я не могу дышать»
Убить людей
Теперь она должна убивать людей
Убить людей
Убейте их быстро
Потому что я не могу дышать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lullaby 2003
They Don't Care 2005
Silver Star 2005
Home 2003
Normal On The Outside 2005
Misery 2005
Scorned 2007
The March 2009
Nothing Left To Give 2005
Too Fast 2004
Static 2009
Nothing Box 2003
The Coming 2005
Misfits 2004
Quiet 2005
Put Your Hate On Me 2005
Lovesick 2020
Apocalyptic Love Song 2009
Unspoken 2005
Never Coming Back 2009

Тексты песен исполнителя: Hypnogaja