Перевод текста песни Put Your Hate On Me - Hypnogaja

Put Your Hate On Me - Hypnogaja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Put Your Hate On Me, исполнителя - Hypnogaja. Песня из альбома Below Sunset, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.04.2005
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Put Your Hate On Me

(оригинал)
Why do you keep your anger up?
Do you need it to survive?
Are you used to the instant remedy
That the misery provides?
I think I’m finally numb
The fate has overcome
I’ll be your darkest sun
So you can put your hate upon me
Come, put your hate on me
I think I’m finally numb
So you can put your hate upon me
I watch you, all the rage you hold
As it’s pulling you down
Give it to me, your sweet insanity
Release it quick before you drown
I think I’m finally numb
The fate has overcome
I’ll be your darkest sun
So you can put your hate upon me
Come, put your hate on me
I think I’m finally numb
So you can put your hate upon me
I wage the war from hate state to core
You drop from the rot, you stop to get more
The weight of your hate may make your back crack
You’re under counter attack, you try to counter react
So what the fuck you think, you blink and go blind
Time after time you can’t see the sign
Fuck it, all in my grill I’ll kill the right wrong
But you better hit quick
Cause you’re 'bout to be gone
No reason to feel bad now
I can take it
Come and put your hate down
No need to feel ashamed now
Come and put your hate upon me
No need to carry sadness
I can take it
Come and lay your hate down
No need to feel a thing now
I can take it
Come and put your hate upon me

Направь Свою Ненависть На Меня

(перевод)
Почему ты сдерживаешь свой гнев?
Вам это нужно, чтобы выжить?
Вы привыкли к мгновенному средству
Что дает страдание?
Я думаю, что я, наконец, оцепенел
Судьба победила
Я буду твоим самым темным солнцем
Так что ты можешь обрушить на меня свою ненависть.
Давай, наложи на меня свою ненависть
Я думаю, что я, наконец, оцепенел
Так что ты можешь обрушить на меня свою ненависть.
Я смотрю на тебя, всю ярость, которую ты держишь
Поскольку это тянет вас вниз
Дай мне это, твое сладкое безумие
Отпустите его быстро, прежде чем утонуть
Я думаю, что я, наконец, оцепенел
Судьба победила
Я буду твоим самым темным солнцем
Так что ты можешь обрушить на меня свою ненависть.
Давай, наложи на меня свою ненависть
Я думаю, что я, наконец, оцепенел
Так что ты можешь обрушить на меня свою ненависть.
Я веду войну от состояния ненависти к ядру
Вы падаете с гнили, вы останавливаетесь, чтобы получить больше
Вес вашей ненависти может заставить вашу спину сломаться
Вы подвергаетесь встречной атаке, вы пытаетесь контрреагировать
Так что, черт возьми, ты думаешь, ты моргаешь и ослепляешь
Время от времени вы не можете видеть знак
Черт возьми, все в моем гриле, я убью правильно неправильно
Но тебе лучше ударить быстро
Потому что ты скоро уйдешь
Нет причин чувствовать себя плохо сейчас
Я могу взять это
Приди и опусти свою ненависть
Теперь не нужно стыдиться
Приди и обрушь на меня свою ненависть
Не нужно нести грусть
Я могу взять это
Приди и отложи свою ненависть
Теперь не нужно ничего чувствовать
Я могу взять это
Приди и обрушь на меня свою ненависть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lullaby 2003
They Don't Care 2005
Silver Star 2005
Home 2003
Kill The Humans 2009
Normal On The Outside 2005
Misery 2005
Scorned 2007
The March 2009
Nothing Left To Give 2005
Too Fast 2004
Static 2009
Nothing Box 2003
The Coming 2005
Misfits 2004
Quiet 2005
Lovesick 2020
Apocalyptic Love Song 2009
Unspoken 2005
Never Coming Back 2009

Тексты песен исполнителя: Hypnogaja