Перевод текста песни Quiet - Hypnogaja

Quiet - Hypnogaja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiet, исполнителя - Hypnogaja. Песня из альбома Below Sunset, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.04.2005
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Quiet

(оригинал)
I want to slip into the quiet
And let the whole world pass me by
I need a break from all of existence
So I can finally rest my eyes
I’d like to slip into the quiet (just to try it)
And watch the whole world pass me by
If I should take from my own existence
If I should stop it all just for an instant
Will I finally rest inside?
Is peace so hard to find?
Don’t let me slip into the quiet
Don’t let the whole world pass me by
(перевод)
Я хочу соскользнуть в тишину
И пусть весь мир проходит мимо меня
Мне нужно отдохнуть от всего сущего
Так что я, наконец, могу отдохнуть глазами
Я хотел бы уйти в тишину (просто попробовать)
И смотреть, как весь мир проходит мимо меня
Если я должен взять из своего собственного существования
Если я должен остановить все это только на мгновение
Я наконец отдохну внутри?
Неужели так трудно найти покой?
Не дай мне ускользнуть в тишину
Не позволяй всему миру пройти мимо меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lullaby 2003
They Don't Care 2005
Silver Star 2005
Home 2003
Kill The Humans 2009
Normal On The Outside 2005
Misery 2005
Scorned 2007
The March 2009
Nothing Left To Give 2005
Too Fast 2004
Static 2009
Nothing Box 2003
The Coming 2005
Misfits 2004
Put Your Hate On Me 2005
Lovesick 2020
Apocalyptic Love Song 2009
Unspoken 2005
Never Coming Back 2009

Тексты песен исполнителя: Hypnogaja