Перевод текста песни Scorned - Hypnogaja

Scorned (оригинал)

I'm watching you looking
As you move in to kill
Expect me to start running
But I am standing still
Conceiving,
Believing
That you own all you have
The fashion distraction
You still can't see
Here I stand
Completely ignored
I watch you willing
To see me scorned
The darkness uncovers
All of the pain and lies
The shining is coming
From all that you deny
Now that we
Have at me
I still refuse to pass
Debating the hating
You still can't see
I don't know why you feel this way
The pain you're breeding
You sneer and turn to walk away
While I am bleeding
Confused and naked
The curtain is torn
You stand there waiting
To see me scorned
You die when I close my eyes
I can't see when you're blinding me
It's gotta get much better than this
Fits much better with a blinding fist
Get sent back when I'm under attack
Smack right down, make you feel my frown
It doesn't matter if you let me be
It doesn't matter 'cause you still can't see me

Презираемый (перевод)

я смотрю ты смотришь
Когда вы приближаетесь, чтобы убить
Ожидайте, что я начну бегать
Но я стою на месте
Зачатие,
Веря
Что у тебя есть все, что у тебя есть
Отвлечение от моды
Вы все еще не можете видеть
Вот я стою
Полностью игнорируется
Я смотрю, как ты хочешь
Чтобы увидеть, как меня презирают
Тьма раскрывает
Вся боль и ложь
Сияние приближается
Из всего, что вы отрицаете
Теперь, когда мы
Имей у меня
я до сих пор отказываюсь проходить
Обсуждение ненависти
Вы все еще не можете видеть
Я не знаю, почему ты так себя чувствуешь
Боль, которую ты размножаешь
Ты усмехаешься и поворачиваешься, чтобы уйти
Пока я истекаю кровью
Смущенный и голый
Занавес порван
Ты стоишь там и ждешь
Чтобы увидеть, как меня презирают
Ты умрешь, когда я закрою глаза
Я не вижу, когда ты меня ослепляешь
Это должно стать намного лучше, чем это
Гораздо лучше сочетается с ослепляющим кулаком
Отправляйтесь обратно, когда я подвергаюсь нападению
Ударь прямо вниз, заставь тебя почувствовать мой хмурый взгляд
Неважно, позволишь ли ты мне быть
Это не имеет значения, потому что ты все еще не видишь меня.