Перевод текста песни Outside, Looking In - Hypnogaja

Outside, Looking In (оригинал)

As I lie there on the ground
I remember all the good times of yesterday
And as I wait there to be found
I reflect upon the bad times of yesterday
As I’m on the outside
Looking in at my reflection
Where’s my life’s direction
As I’m on the outside
Looking in to where I’ve been
And now I stare into the eyes
Of a faceless man that I once knew
No one hears my cries
I’m crying for the truth
So now say the truth, from crawling to falling
I’ve seen the proof from the outside looking in Now the time has come at last
Time to learn from all the memories of the past
Time moves on, and way too fast
Time is now and I won’t let it become the past

Снаружи, Заглядывая Внутрь (перевод)

Когда я лежу на земле
Я помню все хорошие времена вчера
И пока я жду, чтобы меня нашли
Я размышляю о плохих временах вчера
Поскольку я снаружи
Глядя на свое отражение
Где направление моей жизни
Поскольку я снаружи
Глядя туда, где я был
И теперь я смотрю в глаза
Безликого человека, которого я когда-то знал
Никто не слышит моих криков
Я плачу за правду
Так что теперь скажи правду, от ползания до падения
Я видел доказательство со стороны, заглянувшего внутрь Теперь пришло время наконец
Время извлечь уроки из всех воспоминаний о прошлом
Время идет, и слишком быстро
Время пришло, и я не позволю ему стать прошлым