Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lucy, исполнителя - Hypnogaja. Песня из альбома Truth Decay, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 29.06.2009
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский
Lucy(оригинал) | Люси(перевод на русский) |
If you were here | Если бы ты была здесь, |
What could I say | Что бы я сказал... |
How would I explain | Как бы я объяснил, |
Our place today | Почему мы в этом месте. |
- | - |
I know you never meant | Я знаю, ты не хотела, |
For it to be like this | Чтобы так произошло. |
- | - |
I apologize | Я извиняюсь |
A thousand times | В тысячный раз |
For both our lives | За обе наши жизни. |
And I apologize | И я извиняюсь |
A million times | В миллионный раз |
For our demise | За то, что мы погибли. |
- | - |
Lucy, if you could | Люси, если бы только могла |
Hear what I say | Услышать меня, |
I'd try to describe | Я бы рассказал тебе, |
How we lost our way | Как всё это случилось. |
- | - |
I know you never meant | Я знаю, ты не хотела, |
For it to end like this | Чтобы всё так закончилось. |
- | - |
I apologize | Я извиняюсь |
One thousand times | В тысячный раз |
For all our lives | За все наши жизни. |
And I apologize | И я извиняюсь |
A million times | В миллионный раз |
For our demise | За то, что мы погибли. |
- | - |
Lucy | Люси, |
Can you save me | Можешь спасти меня? |
Can you take us back | Можешь вернуть нас обратно, |
To what we had before | К тому, что мы имели? |
Lucy | Люси, |
All that you gave me | Всё, что ты дала мне, |
Was lost in time | Затерялось во времени, |
And I cannot find anymore | И я не могу ничего найти. |
- | - |
I apologize | Я буду извиняться |
A thousand times | Тысячи раз |
For the rest of our lives | До конца наших жизней. |
I apologize | Я буду извиняться |
A million times | Миллионы раз |
For creating our demise | За то, что дал нам погибнуть. |
Lucy(оригинал) |
If you were here |
What could I say |
How would I explain |
Our place today |
I know you never meant |
For it to be like this |
I apologize |
A thousand times |
For both our lives |
And I apologize |
A million times |
For our demise |
Lucy, if you could |
Hear what I say |
I’d try to describe |
How we lost our way |
I know you never meant |
For it to end like this |
I apologize |
One thousand times |
For all our lives |
And I apologize |
A million times |
For our demise |
Lucy |
Can you save me |
Can you take us back |
To what we had before |
Lucy |
All that you gave me |
Was lost in time |
And I cannot find anymore |
I apologize |
A thousand times |
For the rest of our lives |
I apologize |
A million times |
For creating our demise |
Люси(перевод) |
Если бы ты был здесь |
Что я мог сказать |
Как бы я объяснил |
Наше место сегодня |
Я знаю, ты никогда не имел в виду |
Чтобы это было так |
Я прошу прощения |
Тысячи раз |
Для обеих наших жизней |
И я извиняюсь |
миллион раз |
Для нашей кончины |
Люси, если бы ты могла |
Слушай, что я говорю |
я бы попытался описать |
Как мы сбились с пути |
Я знаю, ты никогда не имел в виду |
Чтобы это закончилось так |
Я прошу прощения |
Тысячу раз |
На всю нашу жизнь |
И я извиняюсь |
миллион раз |
Для нашей кончины |
Люси |
Ты можешь спасти меня? |
Ты можешь вернуть нас? |
К тому, что у нас было раньше |
Люси |
Все, что ты дал мне |
Был потерян во времени |
И я больше не могу найти |
Я прошу прощения |
Тысячи раз |
На всю оставшуюся жизнь |
Я прошу прощения |
миллион раз |
Для создания нашей кончины |