Перевод текста песни Looking Glass - Hypnogaja

Looking Glass (оригинал)

There"s a place where the garden can take you
through the looking glass
find a way with the paths
they can take you
to your past
Chase away all the funny pain
down the rabbit hole
and another world awaits
behind the little door
You can go ask Alice
just why the hadder is mad
All are welcome in wonderland
«til the queen screams «Off with your head»
and life will always get twisted
when you"re living it trough
the looking glass
There"s a cat that smiles like
the grass and the moon
and the caterpillar that needs a light
on top of this mushroom
You can go ask Alice
just why the hadder is mad
All are welcome in wonderland
«til the queen screams «Off with your head»
and life will always get twisted
when you"re living it trough
Next time you see the white rabbit run free
you might not want to follow
Loose your youth
cause beauty is true
it"s just harder to swallow
So go ask Alice
why the hadder is mad
she"ll turn when you see her
and laugh
And laugh
All are welcome in wonderland
«til the queen screams «Off with your head»
and life will always get twis
ted
when you"re living it trough
the looking glass
(All are welcome in Wonderland) the looking glass
(All are welcome in Wonderland) You"re living your life
(All are welcome in Wonderland) «til the queen, she screams «Off
with your head»
There"s a place where the garden can take you
trough the looking glass

Зазеркалье (перевод)

Есть место, куда сад может привести вас
сквозь зазеркалье
найти путь с дорожками
они могут взять тебя
к твоему прошлому
Прогони всю смешную боль
вглубь через кроличью нору
и другой мир ждет
за маленькой дверью
Вы можете пойти и спросить Алису
почему хаддер сошел с ума
Добро пожаловать в страну чудес
«Пока королева не закричит «Отрубить тебе голову»
И жизнь всегда будет искривлена
когда ты переживаешь это через
зазеркалье
Есть кошка, которая улыбается, как
трава и луна
и гусеница, которой нужен свет
над этим грибом
Вы можете пойти и спросить Алису
почему хаддер сошел с ума
Добро пожаловать в страну чудес
«Пока королева не закричит «Отрубить тебе голову»
И жизнь всегда будет искривлена
когда ты переживаешь это через
В следующий раз, когда вы увидите, как белый кролик убегает на свободу
вы можете не подписаться
Освободи свою молодость
потому что красота истинна
просто тяжелее глотать
Так что иди спроси Алису
почему хаддер злится
она повернется, когда ты увидишь ее
и смеяться
И смеяться
Добро пожаловать в страну чудес
«Пока королева не закричит «Отрубить тебе голову»
и жизнь всегда будет твис
Тед
когда ты переживаешь это через
зазеркалье
(Добро пожаловать в страну чудес) зазеркалье
(Все приветствуются в стране чудес) Вы живете своей жизнью
(Все приветствуются в стране чудес) «пока королева не закричит: «Выкл.
головой»
Есть место, куда сад может привести вас
через зеркало