Перевод текста песни Mamba negra - Huecco

Mamba negra (оригинал)

Todavía te puedo dar aquello que me pediste
No olvidé todo el amor que me diste
Encender el Sol que apagaste un día triste
Con todas las lágrimas que yo vi
De camino al boulevard de los sueños imposibles
Allí donde el corazón te rompiste
Abriste una sonrisa cuando me conociste
Aun recuerdo las cosas bonitas que dijiste
He venido a corazón abierto
Rumba pa resucitar los muertos
O a que escupas tu dulce veneno
O a que muerdas esta lengua mi mamba negra
He venido a saborear tu cuerpo
Nunca mía llamado deseo
He venido a romper tus huesos
Al frenesí del rumbatón mi mamba negra
Te he buscado en esta jungla de cristal…
Todavía te puedo dar aquello que me pediste
No olvidé todo el amor que me diste
Encender el Sol que apagaste un día triste
Con todas las lágrimas que yo vi
De camino al boulevard de los sueños imposibles
Allí donde el corazón te rompiste
Abriste una sonrisa cuando me conociste
Aun recuerdo las cosas bonitas que dijiste
La mamba… sabor… marihuana… latino…
He venido a corazón abierto
Rumba pa resucitar los muertos
O a que escupas tu dulce veneno
O a que muerdas esta lengua mi mamba negra
He venido a saborear tu cuerpo
Nunca mía llamado deseo
He venido a romper tus huesos
Al frenesí del rumbatón mi mamba negra
Te he buscado en esta jungla de cristal…
Todavía te puedo dar aquello que me pediste
No olvidé todo el amor que me diste
Encender el Sol que apagaste un día triste
Con todas las lágrimas que yo vi
De camino al boulevard de los sueños imposibles
Allí donde el corazón te rompiste
Abriste una sonrisa cuando me conociste
Aun recuerdo las cosas bonitas que dijiste.
(bis)
Aun recuerdo las cosas bonitas que dijiste… (bis x4)

Мамба негра (перевод)

Я все еще могу дать вам то, что вы просили
Я не забыл всю любовь, которую ты мне дал
Включи солнце, которое ты выключил в грустный день
Со всеми слезами, которые я видел
По дороге на бульвар несбыточных мечтаний
Там, где твое сердце разбилось
Ты раскрыл улыбку, когда встретил меня
Я до сих пор помню приятные слова, которые ты сказал
Я пришел с открытым сердцем
Румба для воскрешения мертвых
Или выплюнуть свой сладкий яд
Или прикуси этот язык, моя черная мамба
Я пришел, чтобы насладиться твоим телом
никогда не называл меня желанием
Я пришел сломать тебе кости
К безумию румбатона моя черная мамба
Я искал тебя в этих стеклянных джунглях…
Я все еще могу дать вам то, что вы просили
Я не забыл всю любовь, которую ты мне дал
Включи солнце, которое ты выключил в грустный день
Со всеми слезами, которые я видел
По дороге на бульвар несбыточных мечтаний
Там, где твое сердце разбилось
Ты раскрыл улыбку, когда встретил меня
Я до сих пор помню приятные слова, которые ты сказал
Мамба… аромат… марихуана… латынь…
Я пришел с открытым сердцем
Румба для воскрешения мертвых
Или выплюнуть свой сладкий яд
Или прикуси этот язык, моя черная мамба
Я пришел, чтобы насладиться твоим телом
никогда не называл меня желанием
Я пришел сломать тебе кости
К безумию румбатона моя черная мамба
Я искал тебя в этих стеклянных джунглях…
Я все еще могу дать вам то, что вы просили
Я не забыл всю любовь, которую ты мне дал
Включи солнце, которое ты выключил в грустный день
Со всеми слезами, которые я видел
По дороге на бульвар несбыточных мечтаний
Там, где твое сердце разбилось
Ты раскрыл улыбку, когда встретил меня
Я до сих пор помню приятные слова, которые ты сказал.
(Бис)
Я до сих пор помню приятные слова, которые ты сказал… (bis x4)