| Se±ales de humo te hago
| Я делаю тебе дымовые сигналы
|
| Y la pipa de la paz yo me fumo
| И трубку мира я курю
|
| PaЂ™ calmarme si no estas
| Па, успокой меня, если ты не
|
| Apache, un pelo negro de azabache
| Apache, угольно-черные волосы
|
| La luna, busca un hueco entre la espuma
| Луна, ищи дырку в пене
|
| De las nubes paЂ™ alumbrarte
| Из облаков, чтобы осветить тебя
|
| Y caminas entre las colinas, y me miras, me miras
| И ты идешь между холмами, и ты смотришь на меня, ты смотришь на меня
|
| Con tus ojos de cristal y como brillan, que brilla
| С твоими стеклянными глазами и тем, как они сияют, это сияет
|
| La vela de tu sonrisa pues esconde tu sombra en la oscuridad
| Свеча твоей улыбки, потому что она скрывает твою тень в темноте.
|
| Y no te veo, pero te vuelvo a llamar.
| И я не вижу тебя, но я перезваниваю тебе.
|
| Se±ales de humo te hago
| Я делаю тебе дымовые сигналы
|
| Y la pipa de la paz yo me fumo
| И трубку мира я курю
|
| PaЂ™ calmarme si no estas
| Па, успокой меня, если ты не
|
| Me late, retumbo, me explota el corazіn y
| Он бьется, я рокочу, мое сердце взрывается и
|
| Arde al segundo si esos ojos me vuelven a rozar
| Это сожжет секунду, если эти глаза снова коснутся меня.
|
| Los besos de la paz no se compran matando y matandoЂ¦
| Поцелуи мира не покупаются убийством и убийством
|
| Apache, con tus pieles de mapache
| Апач со шкурами енота
|
| Tus plumas, van devorando herraduras
| Твои перья пожирают подковы
|
| de ese caballo salvaje.
| этой дикой лошади.
|
| Te giras desde la colina y me miras, me miras
| Ты поворачиваешься с холма и смотришь на меня, смотришь на меня
|
| Con tus ojos de cristal y como brillan, que brilla
| С твоими стеклянными глазами и тем, как они сияют, это сияет
|
| La vela de tu sonrisa pues esconde tu sombra en la oscuridad
| Свеча твоей улыбки, потому что она скрывает твою тень в темноте.
|
| Y no te veo, pero te vuelvo a llamar.
| И я не вижу тебя, но я перезваниваю тебе.
|
| Se±ales de humo te hago
| Я делаю тебе дымовые сигналы
|
| Y la pipa de la paz yo me fumo
| И трубку мира я курю
|
| PaЂ™ calmarme si no estas
| Па, успокой меня, если ты не
|
| Me late, retumbo, me explota el corazіn y
| Он бьется, я рокочу, мое сердце взрывается и
|
| Arde al segundo si esos ojos me vuelven a rozar
| Это сожжет секунду, если эти глаза снова коснутся меня.
|
| Los besos de la paz no se compran matando y matandoЂ¦
| Поцелуи мира не покупаются убийством и убийством
|
| Y aunque el serif siga hablando a balazos, zancadillas y tortazos
| И хотя засечка продолжает говорить пулями, спотыкаясь и чмокая
|
| Yo te agarro del brazo y te saco a bailar
| Я хватаю тебя за руку и вывожу танцевать
|
| En un planeta de borrachos, vaqueros bien armados
| На планете пьяных, хорошо вооруженных ковбоев
|
| Que nos cazan al lazo condenados a mirar y no te veo
| Что они охотятся за нами, осуждены смотреть, и я не вижу тебя
|
| Pero te vuelvo a llamar
| Но я перезваниваю тебе
|
| Se±ales de humo te hago
| Я делаю тебе дымовые сигналы
|
| Y la pipa de la paz yo me fumo
| И трубку мира я курю
|
| PaЂ™ calmarme si no estas
| Па, успокой меня, если ты не
|
| Me late, retumbo, me explota el corazіn y
| Он бьется, я рокочу, мое сердце взрывается и
|
| Arde al segundo si esos ojos me vuelven a rozar
| Это сожжет секунду, если эти глаза снова коснутся меня.
|
| Y saco el hacha de guerra por un beso de esos labios
| И я вытаскиваю томагавк для поцелуя из этих губ
|
| Le declaro la guerra a un chulo cowboy tejano
| Я объявляю войну техасскому ковбою-сутенеру.
|
| Y paЂ™ chula mi lengua que te escupe por bastardo
| И pa't сутенер мой язык, который выплевывает тебя за то, что ты ублюдок
|
| Los besos de la paz no se compran
| Поцелуи мира не покупаются
|
| Thanks to | Спасибо |