Перевод текста песни Calamidad - Huecco

Calamidad - Huecco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Calamidad, исполнителя - Huecco. Песня из альбома Dame vida, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.09.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Calamidad

(оригинал)
Cuando muera este instante
Ya no habrá marcha atrás, no.
Cuando muera este instante,
Peleará su recuerdo
La vida se va,
con ella el momento
En que nuestro encuentro
Nunca volverá
Exprime este instante,
luego será tarde
Pues sé que mañana
de rápido se va
Esto es una calamidad
Abraza la felicidad
Porque se va, se va, se va
Esto es una calamidad.
Cuando muera este ahora
Nacerá otra mañana
Cuando llegue la aurora
Beberemos nostalgia.
La vida se va,
con ella el momento
En que nuestro encuentro
Nunca volverá
Exprime este instante,
luego será tarde
Pues se prende y arde
La felicidad
Esto es una calamidad
(Lo sabes, lo sé)
Abraza la felicidad
Porque se va, se va, se va
Esto es una calamidad.
¿Y qué lo impide si tú quieres y yo quiero?
Que nada frene tus besos, tu momento.
Esto es una calamidad
Sin tus besos no puedo estar
Vaya desastre si te vas
Esto es una calamidad
Esto es una calamidad
Sin tus besos no puedo estar
Vaya desastre si te vas
Esto es una calamidad
Vive la vida,
¡Ay!
Porque el tiempo es oro
(перевод)
когда этот момент умирает
Обратного пути не будет, нет.
Когда этот момент умирает
будет бороться с его памятью
жизнь уходит
с ней момент
в котором наша встреча
Это никогда не вернется
Выразите этот момент
тогда будет поздно
Ну, я знаю, что завтра
как быстро это происходит
это бедствие
обнять счастье
Потому что это идет, идет, идет
Это бедствие.
когда я умру сейчас
другое завтра родится
Когда наступает рассвет
Мы выпьем за ностальгию.
жизнь уходит
с ней момент
в котором наша встреча
Это никогда не вернется
Выразите этот момент
тогда будет поздно
Ну, он загорается и горит
Счастье
это бедствие
(Знаешь, я знаю)
обнять счастье
Потому что это идет, идет, идет
Это бедствие.
А что мешает, если хочешь и я хочу?
Пусть ничто не остановит ваши поцелуи, ваш момент.
это бедствие
Без твоих поцелуев мне не быть
Какая катастрофа, если ты уйдешь
это бедствие
это бедствие
Без твоих поцелуев мне не быть
Какая катастрофа, если ты уйдешь
это бедствие
Прожить свою жизнь,
Ой!
потому что время деньги
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reina de los angelotes 2008
Mis bichitos 2008
Mamba negra 2006
Dame vida 2011
Pa´ mi guerrera 2006
Cerezas 2008
Tacones baratos 2006
Dos Segundos ft. Ana Guerra 2020
El burro de Mayabe 2008
Rayos 2006
Creo 2008
El chicle infinito 2006
Apache 2006
Mirando al cielo 2008
Los tesoros imposibles 2008
Barriendo estrellas 2011
Si me ayudas a volar 2008
Se acabaron las lágrimas 2008
Mirando al cielo [X Aniversario] ft. Rozalén 2018
No te lloraré 2006

Тексты песен исполнителя: Huecco

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Poema do coração 2002
No Poem 2024
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020
Dedication ft. C-Bo 2022
Englaso 2024
What Kind Of Man Would I Be 2006
Игра не стоит свеч 2022
Lieber Dich Und Kein Geld 2003
Наш мир 2011