Перевод текста песни Stars Crash Down - Hue & Cry

Stars Crash Down - Hue & Cry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stars Crash Down, исполнителя - Hue & Cry. Песня из альбома Bitter Suite, Again, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.11.2010
Лейбл звукозаписи: Blairhill
Язык песни: Английский

Stars Crash Down

(оригинал)
We bring down the night sky
Right into our laps
And we share it all around
Just like fine comrades
Yes we’re all in this together
Hanging from this rock
And the only injunction we have
Is that we create
Stars crashing down, oceans turning into dust, babe
(Oh we ain’t lived enough)
Stars crashing down, oceans turning into dust, baby
But my axis is spinning out of line
My emotions are like meteors on fire
Such a starvellous sound
When those stars crash down
Oh I come from a place
That knows its name
And it cannot be holding its Inngne
Crying out our hearts
If there’s justice around let’s be having some
Make it equal make it fair
And I don’t want to go right up to heaven
'Cause I know it, I know it, I know that it ain’t there
Stars crashing down, oceans turning into dust, babe
(Oh we ain’t lived enough)
Stars crashing down, do what you want to if you must, babe
But my axis is spinning out of line
My emotions are like meteors on fire
Such a wonderful sound
When those stars crash down

Звезды Рушатся

(перевод)
Мы опускаем ночное небо
Прямо в наши колени
И мы разделяем это со всеми
Так же, как хорошие товарищи
Да, мы все вместе
Свисающие с этой скалы
И единственный запрет, который у нас есть
Мы создаем
Звезды рушатся, океаны превращаются в пыль, детка
(О, мы недостаточно прожили)
Звезды рушатся, океаны превращаются в пыль, детка.
Но моя ось вращается вне линии
Мои эмоции подобны метеорам в огне
Такой звездный звук
Когда эти звезды рушатся
О, я родом из места
Который знает свое имя
И он не может держать свою Иннгне
Плач наших сердец
Если вокруг есть справедливость, давайте немного
Сделайте это равным, сделайте это справедливым
И я не хочу идти прямо в рай
Потому что я знаю это, я знаю это, я знаю, что этого нет
Звезды рушатся, океаны превращаются в пыль, детка
(О, мы недостаточно прожили)
Звезды рушатся, делай, что хочешь, если нужно, детка
Но моя ось вращается вне линии
Мои эмоции подобны метеорам в огне
Такой чудесный звук
Когда эти звезды рушатся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Labour of Love 2011
The Last Stop 2013
Deepest Space 2017
Headin' For A Fall 2013
Violently 2011
Crazy in Love 2011
Twisted Heart 2011
She Makes a Sound 2011
Long Term Lovers of Pain 2011
Looking for Linda 2011
My Salt Heart 2011
Plan B 2013
Fireball 2013
Wrong Question Right Answer 2006
Bring Me Home 2006
Tinsel Show 2006
Just Say You Love Me 2006
I Refuse 1986
Ordinary Angel 2007
Shipbuilding 1989

Тексты песен исполнителя: Hue & Cry

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Trust me 2024
Bad Bitch 2013
Вернулся-таки я в Одессу 2023
Oz of Crack 2019
Maschio dove sei 1994
It Happens Every Day 2012
Heimweh nach dem Kurfürstendamm 2015