Перевод текста песни The Better Part of Valor - Houston Calls

The Better Part of Valor - Houston Calls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Better Part of Valor, исполнителя - Houston Calls.
Дата выпуска: 01.08.2005
Язык песни: Английский

The Better Part of Valor

(оригинал)
Not out of spite but of honesty
Lips sealed, our tongues tied, this secret’s safer than you or me
This isn’t how it should end
Or should it end at all?
Cause every now and again
I wait for you to call
I’d wait all my life for you
Cause if this was meant to be
Than it’s all I can do
I already know it’s true
If you still have a heart to steal
Then I will steal it from you
Stolen devotion
A poor excuse to avoid your eyes
Broken, unspoken
Promises all amount to lies
So where do I go from here?
We’ve said our last goodbyes
A broken smile left to roam these night skies
I’d wait all my life for you
Cause if this was meant to be
Than it’s all I can do
I already know it’s true
If you still have a heart to steal
Then I will steal it from you
Did you ever think that we could really survive
You said we’d last two years
You buried us alive
And all the softest sighs and all the lover’s pleas
They’re just a postscript now wrapped in parentheses
(перевод)
Не назло, а честно
Губы закрыты, наши языки связаны, этот секрет безопаснее, чем ты или я.
Это не так, как это должно закончиться
Или это должно закончиться вообще?
Потому что время от времени
Я жду, когда ты позвонишь
Я бы ждал тебя всю свою жизнь
Потому что, если это должно было быть
Чем это все, что я могу сделать
Я уже знаю, что это правда
Если у вас все еще есть сердце, чтобы украсть
Тогда я украду его у тебя
Украденная преданность
Плохое оправдание, чтобы избегать ваших глаз
Сломанный, невысказанный
Все обещания равны лжи
Итак, куда мне идти дальше?
Мы попрощались в последний раз
Сломанная улыбка осталась бродить по этим ночным небесам
Я бы ждал тебя всю свою жизнь
Потому что, если это должно было быть
Чем это все, что я могу сделать
Я уже знаю, что это правда
Если у вас все еще есть сердце, чтобы украсть
Тогда я украду его у тебя
Вы когда-нибудь думали, что мы действительно можем выжить
Ты сказал, что мы протянем два года
Ты похоронил нас заживо
И все самые нежные вздохи, и все мольбы любовника
Это просто постскриптум, заключенный в скобки.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
High Rise 2005
Things Are Happening 2008
A Shot in the Dark 2008
Bottle of Red, Bottle of Spite 2005
Bob and Bonnie 2005
Life Won't Wait 2008
Exit, Emergency 2005
Elephant and Castle 2005
A Pen and a Piece of Mind 2005
Dork Thinks He's Gonna Drown 2008
Modest Manifesto 2008
You Can't Simi 2008
Abandone 2008
The Oaks on Prince St. 2008
Sunrise Goodbyes 2005
I Fancy Abroad 2008
Stay With Me Tonight 2008
Behind the Gun 2008
Nagoya 2008

Тексты песен исполнителя: Houston Calls