Перевод текста песни What Is Rational? - Hot Hot Heat

What Is Rational? (оригинал)

Nobody warns you
Nobody even cares
Nobody warns you
Take it from me, take it from me", he says
Making sure he wasn’t looking back with nothing to say
Making sure he wasn’t looking for another way
Making sure he wasn’t looking back with nothing to say
Making sure he wasn’t looking for another way
Lay off your interactions, please
Your flattery is lost on me
I’m asking, I’m asking, I’m asking, I’m asking nicely
What is rational?
What is rational?
Looking back, he knew he gave himself a head full of holes
Looking back, he never wanted to be one of them
Looking back, he knew he gave himself a head full of holes
Take it from me, take it from me, he says
Nobody wants you
Nobody even cares
Nobody wants you
Take it from me, take it from me Making sure he wasn’t looking back with nothing to say
Making sure he wasn’t looking for another way
Making sure he wasn’t looking back with nothing to say
Making sure he wasn’t looking for another way
Lay off your interactions, please
Your flattery is lost on me
I’m asking, I’m asking, I’m asking, I’m asking nicely
Lay off your interactions, please
Your flattery is lost on me
I’m asking, I’m asking, I’m asking, I’m asking nicely
Looking back he knew he gave himself a head full of holes
Take it from me, take it from me, he says
Looking back he knew he gave himself a head full of holes
Take it from me, take it from me, he says
What is rational?
I’m not dysfunctional
What is rational?
I’m not dysfunct…

Что Такое Рациональное? (перевод)

Никто не предупреждает вас
Никто даже не заботится
Никто не предупреждает вас
Возьми это у меня, возьми это у меня», — говорит он.
Убедившись, что он не оглядывается назад и нечего сказать
Убедившись, что он не искал другого пути
Убедившись, что он не оглядывается назад и нечего сказать
Убедившись, что он не искал другого пути
Прекратите взаимодействие, пожалуйста
Ваша лесть потеряна для меня
Я прошу, я прошу, я прошу, я прошу хорошо
Что такое рациональное?
Что такое рациональное?
Оглядываясь назад, он знал, что дал себе дырявую голову
Оглядываясь назад, он никогда не хотел быть одним из них
Оглядываясь назад, он знал, что дал себе дырявую голову
Возьми это у меня, возьми это у меня, говорит он
Никто не хочет тебя
Никто даже не заботится
Никто не хочет тебя
Возьми это у меня, возьми это у меня Убедившись, что он не оглядывается назад и нечего сказать
Убедившись, что он не искал другого пути
Убедившись, что он не оглядывается назад и нечего сказать
Убедившись, что он не искал другого пути
Прекратите взаимодействие, пожалуйста
Ваша лесть потеряна для меня
Я прошу, я прошу, я прошу, я прошу хорошо
Прекратите взаимодействие, пожалуйста
Ваша лесть потеряна для меня
Я прошу, я прошу, я прошу, я прошу хорошо
Оглядываясь назад, он знал, что дал себе дырявую голову
Возьми это у меня, возьми это у меня, говорит он
Оглядываясь назад, он знал, что дал себе дырявую голову
Возьми это у меня, возьми это у меня, говорит он
Что такое рациональное?
я не дисфункциональна
Что такое рациональное?
Я не дисфункциональна…