Перевод текста песни Island of the Honest Man - Hot Hot Heat

Island of the Honest Man (оригинал)

I was picked up and then dropped off in a culture counter-clockwise turned
around
Dug a hole in Southern Carolina — took me straight to China safe and sound
Donated my map to the lost and found
While working for a common cause I only got a kamikaze state of mind
This self defeating meeting of the minds is eating what was once so hard to find
But right then the clouds parted in the sky
The horizon took us all a little by surprise, by surprise
Watch the sky
And as the howling winds subdsided, the locals ran out, all waving their hands
and singing:
Welcome to the island of the honest man
Do what you want — there is no need to impress us Welcome to the island of the honest man
We don’t believe in what the big people tell us Wait here — stay here
I was picked up and then dropped off in a culture counter-clockwise turned
around
Rolled a pair of dice in Paris that got me to paradise all safe and sound.
Stole my temper back from the lost and found
No longer needed to be seated on a sinking ship just waiting there to drown
There to drown — jump off now
And as they lead us to their village, a thousand voices all started to sing out
loud:
Welcome to the island of the honest man
Do what you want — there is no need to impress us Welcome to the island of the honest man
We don’t believe in what the big people tell us Wait here — stay here
From the sunrise up above to the sunset below, they all sing
Welcome in, welcome back, well come on let’s go And all the people on the island they already know why they sing
Welcome in, welcome back, well come on let’s go From the sunrise up above to the sunset below, they all sing
Welcome in, welcome back, well come on let’s go And all the people on the island they all want to show why they sing,
why they sing, why they sing, why they’re singing
Welcome to the island of the honest man
Do what you want — there is no need to impress us Welcome to the island of the honest man
We don’t believe in what the big people tell us Welcome to the island of the honest man
This is the island of the honest man
Welcome to the island of the honest man
This is the island of the honest man
Wait here — stay here
I was picked up and then dropped off in a culture counter-clockwise turned
around

Остров Честного человека (перевод)

Меня подобрали, а затем высадили в культуре, повернутой против часовой стрелки.
вокруг
Вырыл яму в Южной Каролине – доставил меня прямо в Китай в целости и сохранности.
Пожертвовал мою карту для потерянных и найденных
Работая на общее дело, у меня было только состояние камикадзе
Эта саморазрушительная встреча умов поглощает то, что когда-то было так трудно найти.
Но тут же в небе разошлись тучи
Горизонт застал нас всех немного врасплох, врасплох
Смотреть небо
А когда стихли завывающие ветры, местные жители выбежали, все махая руками
и поет:
Добро пожаловать на остров честного человека
Делайте, что хотите — не нужно нас впечатлять Добро пожаловать на остров честного человека
Мы не верим в то, что говорят нам большие люди. Подождите здесь — оставайтесь здесь.
Меня подобрали, а затем высадили в культуре, повернутой против часовой стрелки.
вокруг
Бросил пару игральных костей в Париже, благодаря чему я оказался в раю в целости и сохранности.
Украл мой самообладание от потерянного и найденного
Больше не нужно сидеть на тонущем корабле и ждать, пока он утонет
Там утонуть — спрыгнуть сейчас
И когда они привели нас в свою деревню, тысяча голосов начала петь
громкий:
Добро пожаловать на остров честного человека
Делайте, что хотите — не нужно нас впечатлять Добро пожаловать на остров честного человека
Мы не верим в то, что говорят нам большие люди. Подождите здесь — оставайтесь здесь.
От восхода солнца наверху до заката внизу все они поют
Добро пожаловать, добро пожаловать обратно, ну давай, пошли И все люди на острове уже знают, почему они поют
Добро пожаловать, добро пожаловать обратно, ну давай, пойдем От восхода солнца наверху до заката внизу, все они поют
Добро пожаловать, добро пожаловать обратно, ну что ж, пошли, И все люди на острове, они все хотят показать, почему они поют,
почему они поют, почему они поют, почему они поют
Добро пожаловать на остров честного человека
Делайте, что хотите — не нужно нас впечатлять Добро пожаловать на остров честного человека
Мы не верим тому, что говорят нам большие люди. Добро пожаловать на остров честного человека.
Это остров честного человека
Добро пожаловать на остров честного человека
Это остров честного человека
Жди здесь — оставайся здесь
Меня подобрали, а затем высадили в культуре, повернутой против часовой стрелки.
вокруг