Перевод текста песни Sad Sad Situation - Hot Hot Heat

Sad Sad Situation (оригинал)

Like honeybees, you sting and then die
The damage done, is pleasure in disguise
I don’t know why
Another gun and I’m living life
Ties that come unloose for me to compromise
I don’t know why, these feelings I can’t hide
It’s such a shame, to lie to yourself
It’s such a shame, the highlight you should tell
It’s such a shame, to hide from yourself
It’s a sad sad situation
When you don’t call
Cut itself out
It’s a sad sad situation
When you don’t call
Cut itself out
It’s a sad sad situation
Seal the deal or still it a night
Deal with it now or in the morning light
The dreams I trust
He speaks the truth and I will make it rhyme
This idle stature kills me every time
I don’t know why, these feelings I can’t hide
It’s such a shame, to lie to yourself
It’s such a shame, the highlight you should tell
It’s such a shame, to hide for yourself
It’s a sad sad situation
When you don’t call
Cut itself out
It’s a sad sad situation
When you don’t call
Cut itself out
It’s a sad sad situation
Whoa
Maybe one day
Maybe one day
We’ll have a holiday
Maybe one day
Maybe one day
Maybe one day
Maybe one day
We’ll have a holiday
Maybe one day
Maybe one day
It’s just a sad sad situation
When you don’t call
Cut itself out
It’s a sad sad situation
A sad sad situation
Maybe one day
Maybe one day
We’ll have a holiday
Maybe one day
Maybe one day

Печальная Печальная Ситуация (перевод)

Как пчелы, вы жалите, а затем умираете
Нанесенный ущерб - это замаскированное удовольствие
не знаю почему
Другой пистолет, и я живу жизнью
Связи, которые развязываются для меня, чтобы пойти на компромисс
Я не знаю почему, эти чувства я не могу скрыть
Это такой позор, лгать себе
Это такой позор, изюминка, которую вы должны рассказать
Это такой позор, чтобы спрятаться от себя
Это грустная грустная ситуация
Когда ты не звонишь
Вырезать себя
Это грустная грустная ситуация
Когда ты не звонишь
Вырезать себя
Это грустная грустная ситуация
Заключить сделку или еще ночь
Разберитесь с этим сейчас или в утреннем свете
Мечты, которым я доверяю
Он говорит правду, и я сделаю это рифмой
Этот праздный рост убивает меня каждый раз
Я не знаю почему, эти чувства я не могу скрыть
Это такой позор, лгать себе
Это такой позор, изюминка, которую вы должны рассказать
Это такой позор, чтобы скрыть для себя
Это грустная грустная ситуация
Когда ты не звонишь
Вырезать себя
Это грустная грустная ситуация
Когда ты не звонишь
Вырезать себя
Это грустная грустная ситуация
Вау
Возможно, однажды
Возможно, однажды
У нас будет праздник
Возможно, однажды
Возможно, однажды
Возможно, однажды
Возможно, однажды
У нас будет праздник
Возможно, однажды
Возможно, однажды
Это просто грустная грустная ситуация
Когда ты не звонишь
Вырезать себя
Это грустная грустная ситуация
Грустная грустная ситуация
Возможно, однажды
Возможно, однажды
У нас будет праздник
Возможно, однажды
Возможно, однажды