Перевод текста песни Time to Kill! - Horslips

Time to Kill! (оригинал)

The hop jig we’ve used here is in 9/8 time and is called The Humours of
Whiskey
I see the last black swan
Fly past the sun
I wish I, too, were gone
Back home again
It seems our fortunes lied
Despite our gain
Our tears fall like our pride
We cry in shame
Now we’ve got time to kill!
Kill the shadows on our skin
Kill the fear that grows within
Killing time, my friend
I stare into your eyes
But can’t see far
You cut me down to size
You bring the dark
My body’s black and sore
I need to sleep
Now hear the heaven’s roar
I can’t escape
Now we’ve got time to kill!
Kill the shadows on our skin
Kill the fear that grows within
Killing time, my friend

Время убивать! (перевод)

Приспособление для прыжков, которое мы здесь использовали, имеет размер 9/8 и называется The Humours of
Виски
Я вижу последнего черного лебедя
Пролететь мимо солнца
Хотел бы я, чтобы я тоже ушел
Снова домой
Кажется, наша судьба солгала
Несмотря на нашу прибыль
Наши слезы падают, как наша гордость
Мы плачем от стыда
Теперь у нас есть время убивать!
Убейте тени на нашей коже
Убейте страх, который растет внутри
Убивая время, мой друг
я смотрю в твои глаза
Но не может видеть далеко
Ты сократил меня до размера
Вы приносите темноту
Мое тело черное и болит
Мне нужно поспать
Теперь услышь рев небес
я не могу убежать
Теперь у нас есть время убивать!
Убейте тени на нашей коже
Убейте страх, который растет внутри
Убивая время, мой друг