Перевод текста песни Faster Than the Hound - Horslips

Faster Than the Hound (оригинал)

I once told her
Where she could find her dream
And I still adore her
No matter how it seems
I saw the stars fall
Crash without a sound
Stars go crashing
Faster than the Hound
I saw him sleeping
Alone beneath the sky
I caught him weeping
And I alone knew why
I saw the ravens
Black without a sound
Ravens swirling
Faster than the Hound
I travel Ireland in a day
You just nod your head, I’m on my way
I’ve got silver wings upon my feet
I seldom touch the ground
The only thing I’m not
Is faster than the Hound
Now I watch her leaving
With the light of people’s dreams
Ignorant of rainbows
In the trees where we have been
But now there are ravens
Black without a sound
Ravens growing closer
Faster than the Hound

Быстрее Чем Собака (перевод)

Я однажды сказал ей
Где она могла найти свою мечту
И я все еще обожаю ее
Независимо от того, как это кажется
Я видел, как звезды падают
Сбой без звука
Звезды рушатся
Быстрее, чем гончая
я видел, как он спал
Один под небом
я поймал его плачущим
И я один знал, почему
я видел воронов
Черный без звука
вороны кружатся
Быстрее, чем гончая
Я путешествую по Ирландии за день
Ты только кивни головой, я иду
У меня серебряные крылья на ногах
Я редко касаюсь земли
Единственное, что я не
Быстрее, чем гончая
Теперь я смотрю, как она уходит
Со светом людских снов
Не знающий радуги
На деревьях, где мы были
Но теперь есть вороны
Черный без звука
Вороны становятся ближе
Быстрее, чем гончая