Перевод текста песни Show Me What You're Made Of - Hoodie Allen

Show Me What You're Made Of (оригинал)

I don’t wanna give you up,
I just wanna give you love
I don’t wanna make it tough
cuz you don’t gotta do too much
I don’t wanna say goodbye
I just wanna stay the night
Show me what u made of
can you show me what u made of?
Yo making out on my tour bus
So fresh prolly thought it was a corvette
And if you wonder why your girl aint make plans with u
Well mothafucka she ignored them (fucka she ignored them!)
#SheWasHangingWithARapperNow
Remember when u were the shit Manny Pacquiao
Things change so fast nowadays
Cuz you used to front hard now you super good at backing out
1 shot 2 shot now you blacking out
Think you fuckin w the king?
What’s your rationale
I been coming for the title, tell ur girl to come over she be missing all her
finals (she be missing all her finals)
I’ma teach her a thing or two, what’s a fling for me probably a ring for u
I got Mary, Megan, Mandy, Morgan
I’ma smash em, Billy Corrigan
I don’t wanna give you up, I just wanna give you love
I don’t wanna make it tough, cuz you don’t gotta do too much
I don’t wanna say goodbye, I just wanna stay the night
Show me what u made of, Can you show me what u made of?
And you don’t gotta turn me down, I’ll come in when there’s no one home
Baby let me turn you on, I’ll treat you like a new iPhone
Girl you can be a star, fuck that cuz you already are
But show me what u made of?
Can you show me what u made of?
Yo ray allen in the 90's cuz I got game
2 girls in my hotel and im not payin
She wanna know my occupa--
I said I make money money make money money hey
Like I rob Banks
Uncle Phil Dough
Come to my place if u want a real show
She got me feeling like I’m Magic Mike
You a beauty girl so tell me what the pageants like
Skinny chick but her booty got a appetite
If she catch me looking at it I just act polite
Like what a conundrum
bitches are punch drunk-
Love like Floyd Mayweather just pumped em
full of some Russian vodka
said she out of my league like the Brooklyn Dodgers
When everybody trying to be the MVP…
I take your girl from courtside to show her the lockers ugh
I do whatever I want, I say whatever I want
I live however I want, ever I want, ever I want
I steal whatever I want, I kill whatever I want
I f*** wherever I want, ever I want ever I want
I do whatever I want, I say whatever I want
I live however I want, ever I want, ever I want
I steal whatever I want, I kill whatever I want
Show me whatever you want, ever you want, every you want
Show me what you made of
Show me what you made of
Show me what you made of
Show me what you made of
Show me what you made of
Show me what you made of
Show me what you made of
Show me what you made of

(перевод)

Я не хочу тебя бросать,
Я просто хочу подарить тебе любовь
Я не хочу усложнять
потому что тебе не нужно делать слишком много
Я не хочу прощаться
Я просто хочу остаться на ночь
Покажи мне, из чего ты сделан
ты можешь показать мне, из чего ты сделан?
Ты целуешься в моем туристическом автобусе
Так свежо подумал, что это корвет
И если тебе интересно, почему твоя девушка не строит с тобой планы
Ну, ублюдок, она их проигнорировала (блять, она их проигнорировала!)
#SheWasHangingWithARapperNow
Помнишь, когда ты был дерьмом, Мэнни Пакьяо
В наши дни все меняется так быстро
Потому что раньше ты был сильно впереди, теперь ты супер хорошо отступаешь
1 выстрел 2 выстрела, теперь ты теряешь сознание
Думаешь, ты трахаешься с королем?
Каково ваше обоснование
Я пришел за титулом, скажи своей девушке, чтобы она пришла, она скучает по всем своим
финалы (она пропускает все свои финалы)
Я научу ее кое-чему, что для меня интрижка, возможно, кольцо для тебя
У меня есть Мэри, Меган, Мэнди, Морган
Я разобью их, Билли Корриган
Я не хочу тебя бросать, я просто хочу подарить тебе любовь
Я не хочу усложнять, потому что ты не должен делать слишком много
Я не хочу прощаться, я просто хочу остаться на ночь
Покажи мне, из чего ты сделан, Можешь показать мне, из чего ты сделан?
И ты не должен отказывать мне, я приду, когда никого не будет дома
Детка, позволь мне завести тебя, я буду обращаться с тобой как с новым айфоном.
Девушка, ты можешь быть звездой, к черту это, потому что ты уже
Но покажи мне, из чего ты сделан?
Можешь показать мне, из чего ты сделан?
Йо Рэй Аллен в 90-х, потому что у меня есть игра
2 девушки в моем отеле и я не плачу
Она хочет знать мою профессию--
Я сказал, что зарабатываю деньги, деньги, деньги, эй
Как будто я граблю банки
дядя Фил Тесто
Приходи ко мне, если хочешь настоящего шоу
Она заставила меня почувствовать себя Волшебным Майком
Ты красавица, так скажи мне, что нравится на конкурсах
Худенькая телка, но ее попка возбудила аппетит
Если она заметит, что я смотрю на это, я буду вести себя вежливо.
Какая загадка
суки пьяны-
Любовь, как Флойд Мейвезер, только что накачала их.
полный русской водки
сказала, что она вне моей лиги, как Бруклин Доджерс
Когда все пытаются стать MVP…
Я беру твою девушку со двора, чтобы показать ей шкафчики.
Я делаю, что хочу, говорю, что хочу
Я живу, как хочу, когда хочу, когда хочу
Я ворую все, что хочу, я убиваю все, что хочу
Я трахаюсь, где хочу, когда хочу, когда хочу
Я делаю, что хочу, говорю, что хочу
Я живу, как хочу, когда хочу, когда хочу
Я ворую все, что хочу, я убиваю все, что хочу
Покажи мне все, что хочешь, когда хочешь, все, что хочешь
Покажи мне, из чего ты сделан
Покажи мне, из чего ты сделан
Покажи мне, из чего ты сделан
Покажи мне, из чего ты сделан
Покажи мне, из чего ты сделан
Покажи мне, из чего ты сделан
Покажи мне, из чего ты сделан
Покажи мне, из чего ты сделан