Перевод текста песни IDK Why - Hoodie Allen

IDK Why (оригинал)

Hoodie, ooh
Yeah, yeah
I tried to tell your ass before but you just ain’t listen
Now I’m the reason that you pissed and, like Blake Griffin
You say I spend way too much time around these fake bitches
But every time I shoot my shot you know I ain’t missin'
I’m Horace Grant with the goggles, baby great vision
It’s supercalifragilistic that’s how I’m livin'
I mean it’s always poppin', poppin', poppin' 'round me girl
But I ain’t tryna brag it’s nothin' but a hobby girl
I’m icy like a hockey player, more connected than the mayor
Fuck it, I swear everyone I know is tryna do me favors
Never thought I’d be a player, tryna find my own Zendaya
If you walked away right now, I wouldn’t even blame ya
It go like this, a hell of a try
You fall in love, and I don’t reply
It’s probably 'cause I’m scared to admit
I don’t know why love even exists
I’m just tryna be faithful, I’m always respectful
She asks «How you feelin'?», I tell her successful
The ice on my wrist, perma, it ain’t a rental
I’m so generous, they compare me to Kendall
I’d buy you the world if you let me
She say she down for a good time in Tempe
I tell her «girl don’t you tempt me»
We go straight to ASU, say «I really like the view»
We can kick it on the beach, maybe grab a bite or two
Get you backstage pass when I’m playing Bonnaroo
But this love won’t last, something bittersweet and true
I just gotta break it down for you
It go like this (This), a hell of a try
You fall in love (Love), and I don’t reply
It’s probably 'cause ('Cause), I’m scared to admit
I don’t know why love even exists
It go like this (This), a hell of a try
You fall in love (Love), and I don’t reply
It’s probably 'cause ('Cause), I’m scared to admit
I don’t know why love even exists
I don’t know why love even exists
You sent me letters you seal with a kiss
All of the times and the texts that I missed
I don’t know why love even exists
I said «I don’t know why"(I don’t know why)
I don’t know why (I don’t know why)
I don’t know why (I don’t know why)
I don’t know why (I don’t know why)
I don’t know why (I don’t know why)
I don’t know why (I don’t know why)
I don’t know why (I don’t know why)
I don’t know why (I don’t know why)

ИДК Почему (перевод)

Толстовка, ох
Ага-ага
Я пытался сказать тебе раньше, но ты просто не слушаешь
Теперь я причина, по которой ты злишься и, как Блейк Гриффин
Вы говорите, что я провожу слишком много времени с этими фальшивыми суками
Но каждый раз, когда я стреляю, ты знаешь, что я не промахиваюсь
Я Гораций Грант в очках, детка, отличное зрение.
Это суперкалифрагилистично, вот как я живу
Я имею в виду, что это всегда хлопает, хлопает, хлопает вокруг меня, девочка
Но я не пытаюсь хвастаться, что это не что иное, как девушка-хобби
Я ледяной, как хоккеист, более связанный, чем мэр
Черт возьми, клянусь, все, кого я знаю, пытаются сделать мне одолжение
Никогда не думал, что стану игроком, пытаюсь найти свою Зендаю
Если бы ты ушел прямо сейчас, я бы даже не стал тебя винить
Вот так, адская попытка
Ты влюбляешься, а я не отвечаю
Наверное, потому что я боюсь признаться
Я не знаю, почему любовь вообще существует
Я просто стараюсь быть верным, я всегда уважительно
Она спрашивает: «Как ты себя чувствуешь?», я говорю ей успешно
Лед на моем запястье, навсегда, это не аренда
Я такой щедрый, меня сравнивают с Кендаллом
Я бы купил тебе мир, если бы ты позволил мне
Она говорит, что хорошо проводит время в Темпе
Я говорю ей: «Девочка, не соблазняй меня»
Идем прямо к АСУ, говорим «мне очень нравится вид»
Мы можем поболтать на пляже, может быть, перекусить или два
Получите пропуск за кулисы, когда я играю Bonnaroo
Но эта любовь не продлится долго, что-то горько-сладкое и настоящее
Я просто должен разбить его для вас
Это будет так (это), чертовски попытка
Ты влюбляешься (любишь), а я не отвечаю
Это, наверное, потому что ('Потому что), я боюсь признаться
Я не знаю, почему любовь вообще существует
Это будет так (это), чертовски попытка
Ты влюбляешься (любишь), а я не отвечаю
Это, наверное, потому что ('Потому что), я боюсь признаться
Я не знаю, почему любовь вообще существует
Я не знаю, почему любовь вообще существует
Ты посылал мне письма, которые запечатывал поцелуем.
Все время и тексты, которые я пропустил
Я не знаю, почему любовь вообще существует
Я сказал: «Я не знаю, почему» (я не знаю, почему)
Я не знаю, почему (я не знаю, почему)
Я не знаю, почему (я не знаю, почему)
Я не знаю, почему (я не знаю, почему)
Я не знаю, почему (я не знаю, почему)
Я не знаю, почему (я не знаю, почему)
Я не знаю, почему (я не знаю, почему)
Я не знаю, почему (я не знаю, почему)