Перевод текста песни To Begin With - Holly Throsby

To Begin With (оригинал)

Home is a word that I’ve never known
Lodged, something caught in the back of my throat
A word is a word but I’ve had no luck
A stove of broken yolks, belly-up
We’re only a shell in the end
And only an egg to begin with
I know what I know and I’ve said and done
Some things just for fun and some for love
And outside the water is rough
But warm enough
We’re only a sail in the end
And only a breath to begin with
If you don’t throw a stone in nobody’s pond
You’ll only grow up alone
And so it is so, since I was young:
A hole’s for diggin up And a bowl’s for eating out of And just one boat is enough to hold us up We’re only a sail in the end
And only a breath to begin with

начать с (перевод)

Дом - это слово, которого я никогда не знал
Поселился, что-то застряло у меня в горле
Слово есть слово, но мне не повезло
Плита битых желтков, брюхом вверх
В конце концов, мы всего лишь оболочка
И только яйцо для начала
Я знаю то, что знаю, и я сказал и сделал
Некоторые вещи просто для удовольствия, а некоторые для любви
А снаружи вода грубая
Но достаточно тепло
Мы всего лишь парус в конце
И только дыхание, чтобы начать с
Если ты не бросишь камень в чей-то пруд
Вы будете расти в одиночестве
И так оно и есть, с тех пор как я был молод:
Яма для выкапывания И миска для еды И всего одной лодки достаточно, чтобы удержать нас Мы всего лишь парус в конце
И только дыхание, чтобы начать с