Перевод текста песни Pretty On The Inside - Hole

Pretty on the Inside (оригинал)

Slutkiss girls, won't you promise her smack?
Is she pretty on the inside?
Is she pretty from the back?

Slutkiss girls, won't you water her rack?
Is she pretty on the inside,
Baby, pretty from the back?

Slutkiss girls, molasses, rot black strap
Is she ugly on the inside, baby,
Ugly, ugly from the back?

There is no power
Like my pretty power
My pretty power, my ugly

Slutkiss girls,
Won't you promise her smack?
Is she pretty on the inside?
Is she ugly?
Ugly, ugly?
Ugly, ugly?
Ugly, ugly?
Ugly, ugly?

Внутренняя красота (перевод)

Слюнявые шлюхи, пообещаете ей сладенького?
Красива ли она в душé?
Красива ли она со спины?

Слюнявые шлюхи, сделаете ей комплимент?
Красива ли она в душé?
Красива ли она со спины?

Слюнявые шлюхи, черная гнилая патока -
Уродлива ли она в душé, детка?
Уродлива ли она со спины?!

Нет силы
Мощнее моей хорошенькой силы,
Мощнее моей прелестной силы, моей уродливой...

Слюнявые шлюхи,
Пообещаете ей сладенького?
Красива ли она в душé,
Уродлива ли она...
Уродлива, уродлива,
Уродлива, уродлива,
Уродлива, уродлива,
Уродлива, уродлива?..