Перевод текста песни Malibu - Hole

Malibu (оригинал)

Crash and burn
All the stars explode tonight
How’d you get so desperate?
How’d you stay alive?
Help me, please
Burn the sorrow from your eyes
Oh, come on be alive again
Don’t lay down and die
Hey, hey
You know what to do
Oh, baby, drive away
To Malibu
Get well soon
Please don’t go any higher
How are you so burnt
When you’re barely on fire?
Cry to the angels
I’m gonna rescue you
I’m gonna set you free tonight, baby
Pour over me
Hey, hey
We’re all watching you
Oh, baby, fly away
To Malibu
Cry to the angels
And let them swallow you
Go and part the sea, yeah
In Malibu
And the sun goes down
I watch you slip away
And the sun goes down
I walk into the waves
And the sun goes down
I watch you slip away
And I would
And I knew love would tear you apart
Oh, and I knew the darkest secret of your heart
Hey, hey
I’m gonna follow you
Oh baby, fly away, yeah
To Malibu
Oceans of angels
Oceans of stars
Down by the sea
Is where you drown your scars
I can’t be near you
The light just radiates
I can’t be near you
The light just radiates

Малибу (перевод)

Разрушить и сжечь
Все звезды взрываются сегодня вечером
Как вы дошли до такого отчаяния?
Как ты остался жив?
Помоги мне, пожалуйста
Сожги печаль с твоих глаз
О, давай снова живи
Не ложись и не умирай
Эй, эй
Ты знаешь что делать
О, детка, уезжай
В Малибу
Поскорее поправляйся
Пожалуйста, не поднимайтесь выше
Как ты так обожжен
Когда ты едва горишь?
Плачь ангелам
я тебя спасу
Я освобожу тебя сегодня вечером, детка
Налей на меня
Эй, эй
Мы все наблюдаем за тобой
О, детка, улетай
В Малибу
Плачь ангелам
И пусть они проглотят тебя
Иди и раздели море, да
В Малибу
И солнце садится
Я смотрю, как ты ускользаешь
И солнце садится
Я иду в волны
И солнце садится
Я смотрю, как ты ускользаешь
И я бы
И я знал, что любовь разлучит тебя
О, и я знал самую темную тайну твоего сердца
Эй, эй
я пойду за тобой
О, детка, улетай, да
В Малибу
Океаны ангелов
Океаны звезд
Вниз по морю
Где ты топишь свои шрамы
Я не могу быть рядом с тобой
Свет просто излучается
Я не могу быть рядом с тобой
Свет просто излучается