Перевод текста песни Honey - Hole

Honey - Hole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Honey, исполнителя - Hole. Песня из альбома Nobody's Daughter, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Honey

(оригинал)
Anguish and misery fall here, like a dead star
And everything you ever said now tears me all apart
He goes down, down to his bitter end
He knows now, now it’s the gutter
He goes down, down to his bitter end
He knows now, now you can’t touch him
Pray for the rain, are you up there, do you listen?
It’s the terror and the pain and I just wait ‘til you have risen
He goes down, down to his only friend
He knows now, now that you love him
He goes down, down to his bitter end
He knows now, now you can’t touch him
Hold onto you like the death of an angel
And I hold onto you with all the life that’s in me
Why wasn’t I good enough to save you from destruction?
And your end and my beginning, oh, they need no introduction
He goes down, down to his only friend
He knows now, now that you love him
He goes down, down to his bitter end
He knows now, now you can’t touch him
Sweet as honey
I’ll live forever
Pure as first love
Just come home
Hold on to you like the death of an angel
And I hold on to you with all the life that’s in me
And I hold on to you like the death of an angel
And I hold on to you with all the hope I have left
And I hold on to you watch the death of an angel
And I hold on to you until the light pours like honey

Мед

(перевод)
Тоска и страдание падают сюда, как мертвая звезда
И все, что ты когда-либо говорил, теперь разрывает меня на части
Он идет вниз, вниз к своему горькому концу
Теперь он знает, теперь это желоб
Он идет вниз, вниз к своему горькому концу
Теперь он знает, теперь ты не можешь его тронуть
Молись о дожде, ты там, наверху, ты слушаешь?
Это ужас и боль, и я просто жду, пока ты не встанешь
Он идет вниз, вниз к своему единственному другу
Теперь он знает, теперь, когда ты любишь его
Он идет вниз, вниз к своему горькому концу
Теперь он знает, теперь ты не можешь его тронуть
Держись за тебя, как смерть ангела
И я держусь за тебя всей жизнью, что во мне
Почему я был недостаточно хорош, чтобы спасти тебя от гибели?
И твой конец, и мое начало, о, они не нуждаются в представлении
Он идет вниз, вниз к своему единственному другу
Теперь он знает, теперь, когда ты любишь его
Он идет вниз, вниз к своему горькому концу
Теперь он знает, теперь ты не можешь его тронуть
Сладкий как мед
я буду жить вечно
Чиста как первая любовь
Просто иди домой
Держись за тебя, как смерть ангела
И я держусь за тебя всей жизнью, что во мне
И я держусь за тебя, как смерть ангела
И я держусь за тебя со всей надеждой, что у меня осталась
И я держусь за то, чтобы ты смотрел на смерть ангела
И я держусь за тебя, пока свет не льется медом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Celebrity Skin 1997
Violet 1993
Skinny Little Bitch 2009
Jennifer's Body 1993
Petals 1997
Doll Parts 1993
Malibu 1997
Playing Your Song 1997
Miss World 1993
Teenage Whore 1990
Asking For It 1993
Dying 1997
Plump 1993
Rock Star 1993
Awful 1997
Nobody's Daughter 2009
Reasons To Be Beautiful 1997
I Think That I Would Die 1993
Softer, Softest 1993
Northern Star 1997

Тексты песен исполнителя: Hole