Перевод текста песни What Ya Gonna Do - Hinder

What Ya Gonna Do (оригинал)

I’m living life with no regrets
They’re on their way buy ain’t here yet
I just left Las Vegas in bad, bad shape
I only call home if I get the chance
Every other night a new romance
Wake up just in time to miss the day
And now I’m talking to the man in the mirror
And I think I heard him say
What ya gonna do
When the whiskey ain’t working no more?
Life don’t feel like before
What ya gonna do?
What ya gonna do
When the ride ain’t climbing no more?
Nobody’s beatin' down your door
What ya gonna do?
And I’m still closing down these streets
I’m high enough to make believe
That I ain’t ever gonna hit the ground
The one that got away from me
Every now and then she calls to see
If I’m alive or plan to settle down
Well, I called her drunk last night
And I think I heard her say
What ya gonna do
When the whiskey ain’t working no more?
Life don’t feel like before
What ya gonna do?
What ya gonna do
When the ride ain’t climbing no more?
Nobody’s beatin' down your door
What ya gonna do?
I can’t sleep and I can’t hide
'Cause the voices in my head are getting louder
Getting louder every night
I’m living life with no regrets
They’re on their way but ain’t here yet
What ya gonna do
When the whiskey ain’t working no more?
Life don’t feel like before
What ya gonna do?
What ya gonna do
When the ride ain’t climbing no more?
Nobody’s beatin' down your door
What ya gonna do?
What ya gonna do
When the whiskey ain’t working no more?
Life don’t feel like before
What ya gonna do?
What ya gonna do
When the ride ain’t climbing no more?
Nobody’s beatin' down your door
What ya gonna do?
What ya gonna do
When the whiskey ain’t working no more?
Life don’t feel like before
What ya gonna do?

Что Ты Собираешься Делать (перевод)

Я живу без сожалений
Они уже в пути, их еще нет
Я только что покинул Лас-Вегас в плохой, плохой форме
Я звоню домой, только если у меня есть шанс
Каждую вторую ночь новый роман
Просыпайтесь как раз вовремя, чтобы пропустить день
А теперь я разговариваю с мужчиной в зеркале
И я думаю, что слышал, как он сказал
Что ты собираешься делать
Когда виски больше не работает?
Жизнь не такая, как раньше
Что ты собираешься делать?
Что ты собираешься делать
Когда поездка больше не поднимается?
Никто не выбивает твою дверь
Что ты собираешься делать?
И я все еще закрываю эти улицы
Я достаточно высок, чтобы поверить
Что я никогда не упаду на землю
Тот, что ушел от меня
Время от времени она звонит, чтобы увидеть
Если я жив или планирую остепениться
Ну, прошлой ночью я назвал ее пьяной
И я думаю, что слышал, как она сказала
Что ты собираешься делать
Когда виски больше не работает?
Жизнь не такая, как раньше
Что ты собираешься делать?
Что ты собираешься делать
Когда поездка больше не поднимается?
Никто не выбивает твою дверь
Что ты собираешься делать?
Я не могу спать и не могу спрятаться
Потому что голоса в моей голове становятся громче
С каждой ночью все громче
Я живу без сожалений
Они уже в пути, но еще не здесь
Что ты собираешься делать
Когда виски больше не работает?
Жизнь не такая, как раньше
Что ты собираешься делать?
Что ты собираешься делать
Когда поездка больше не поднимается?
Никто не выбивает твою дверь
Что ты собираешься делать?
Что ты собираешься делать
Когда виски больше не работает?
Жизнь не такая, как раньше
Что ты собираешься делать?
Что ты собираешься делать
Когда поездка больше не поднимается?
Никто не выбивает твою дверь
Что ты собираешься делать?
Что ты собираешься делать
Когда виски больше не работает?
Жизнь не такая, как раньше
Что ты собираешься делать?