Перевод текста песни On Verra Bien - Hervé Vilard

On Verra Bien (оригинал)

Tu sais un amour de vacances
Ca fiche le camp sans qu’on y pense
On s’aimait pour combien de temps
On verra bien
On verra bien
Ici le soleil nous fait rire
On pense que ça n’peut pas finir
Mais on se sépare et puis on oublie
On verra bien
On verra bien
On verra bien
On verra bien
Lorsque l’on a souffert déjà
Le vrai bonheur ça n’existe pas
On préfère attendre et puis se dire
On verra bien
On verra bien
Mais pourtant nous deux ça semble vrai
Quand on aime aussi fort, ça ne peut pas s’arrêter
A moins que nos vingt ans n’viennent tout changer
On verra bien
On verra bien
Oh oui on verra bien
On verra bien
Oh oui on verra bien
On verra bien
Oh oui tu sais on verra bien
On verra bien

(перевод)

Вы знаете любовь к отпуску
Уходит, не думая об этом
Как долго мы любили друг друга
Посмотрим
Посмотрим
Здесь солнце заставляет нас смеяться
Мы думаем, что это не может закончиться
Но мы расстаемся, а потом забываем
Посмотрим
Посмотрим
Посмотрим
Посмотрим
Когда мы уже пострадали
Истинное счастье не существует
Мы предпочитаем подождать, а затем сказать себе
Посмотрим
Посмотрим
Но все же двое из нас кажутся правдой
Когда ты сильно любишь это, это не может остановиться
Если наши двадцатые не придут и не изменят все
Посмотрим
Посмотрим
О да, мы увидим
Посмотрим
О да, мы увидим
Посмотрим
О да, ты знаешь, мы увидим
Посмотрим