Перевод текста песни Lords Of Blacktown - Heroes for Hire

Lords Of Blacktown (оригинал)

What will it take to make you understand?
There’s nothing you can do to take this back
Don’t say you didn’t mean to have a
Part in making me lose everything that I’ve been working on
So long to you, It’s sad but it’s the truth
Home is, home is where the heart is ‘til its broken
And when it falls apart you’ve gotta hold it,
Hold it all together, in the end no one wants to end up alone.
How many times have we been here before?
Too many to keep track of all recall.
There’s nothing left here for me, so I’m making my way slowly
Down a winding road to get me to the end from you.
It’s sad but it’s the truth.
You pull me under, pull me under I’m so sick of this.
Find someone else to take advantage of I’m over it
Won’t be the same without someone to blame for your ways
Pull me under, pull me under now I’m saying so long to you
There’s nothing left to lose.

Лорды Блэктауна (перевод)

Что нужно сделать, чтобы вы поняли?
Вы ничего не можете сделать, чтобы вернуть это
Не говорите, что вы не хотели иметь
Участие в том, чтобы заставить меня потерять все, над чем я работал
Так долго с тобой, это грустно, но это правда
Дом, дом там, где сердце, пока оно не разобьется
И когда он развалится, ты должен держать его,
Держите все вместе, в конце концов, никто не хочет остаться в одиночестве.
Сколько раз мы были здесь раньше?
Слишком много, чтобы отслеживать все отзывы.
Мне здесь ничего не осталось, поэтому я медленно пробираюсь
По извилистой дороге, чтобы довести меня до конца от тебя.
Это грустно, но это правда.
Ты тянешь меня вниз, тянешь меня вниз, мне так это надоело.
Найдите кого-нибудь, кто воспользуется тем, что я устал
Не будет прежним без кого-то, кого можно обвинить в ваших путях
Подтяни меня, подтяни меня сейчас, я так долго говорю тебе
Больше нечего терять.