Перевод текста песни That's Not Flying, It's Falling With Style - Heroes for Hire

That's Not Flying, It's Falling With Style (оригинал)

Take your time, walk the line, you’re just waiting for the moment,
a chance to redefine
And set aside all the lies you’ve been telling to convince yourself it’s real
You’re like an anchor sinking in the ocean
You’re off course you gotta turn around, turn around
So stop wasting away before it’s over
I’m here now but I won’t wait around, wait around
Hold on (hold on)
Give me something to believe in
Hold on (hold on)
I’m still alive but I’m barely breathing
Turn around figure out how to get a little closer to take off your disguise
Without a doubt you’re about to uncover everything that you’ve concealed
You’re like a question that never has an answer
You’re caught up you gotta tear it down, tear it down
So start making a change before it’s over
I’m here now but I won’t wait around, wait around
Hold on (hold on)
Give me something to believe in
Hold on (hold on)
I’m still alive but I’m barely breathing
Hold on (hold on)
Give me something to believe in
Keep your head held above the rest
If you’re above the rest then you’ll be just fine
So keep your head held above the rest
Keep it above the rest and you’ll be alright
Hold on (hold on)
Give me something to believe in
Hold on (hold on)
I’m still alive but I’m barely breathing
Hold on (hold on)
Give me something to believe in

Это Не Полет, Это Падение Со Вкусом (перевод)

Не торопитесь, идите по линии, вы просто ждете момента,
шанс переопределить
И отложите всю ложь, которую вы говорили, чтобы убедить себя, что это реально
Ты как якорь, тонущий в океане
Ты сбился с пути, ты должен развернуться, развернуться
Так что перестаньте чахнуть, пока все не закончилось
Я сейчас здесь, но я не буду ждать, ждать
Держись (держись)
Дай мне что-нибудь, чтобы верить
Держись (держись)
Я еще живой, но еле дышу
Повернитесь, чтобы понять, как стать немного ближе, чтобы снять маскировку
Без сомнения, вы скоро обнаружите все, что скрывали
Ты как вопрос, на который никогда нет ответа
Ты догнал, ты должен разорвать его, разорвать его
Так что начинайте вносить изменения, пока все не закончилось
Я сейчас здесь, но я не буду ждать, ждать
Держись (держись)
Дай мне что-нибудь, чтобы верить
Держись (держись)
Я еще живой, но еле дышу
Держись (держись)
Дай мне что-нибудь, чтобы верить
Держите голову выше остальных
Если вы выше остальных, то все будет в порядке
Так что держите голову выше остальных
Держите его выше остальных, и все будет в порядке
Держись (держись)
Дай мне что-нибудь, чтобы верить
Держись (держись)
Я еще живой, но еле дышу
Держись (держись)
Дай мне что-нибудь, чтобы верить