Перевод текста песни Rip Out My Guts - Heroes for Hire

Rip Out My Guts (оригинал)

Clouded thoughts consume the space that’s left inside my head,
While my stomach’s busy sinking my heart’s bursting through my chest.
I’m ready to go, starting to choke
on this bad news you’re cramming down my throat.
I hope you’ll never know what you do to me drives me crazy.
Been selling myself short for too long
Still beating myself up from the start
Rip out my guts and break all of my bones
Just to see what I’m made of, replace it with gold,
You’re never gonna call me worthless
Now I see that you were never worth it
You can say what you want, but the end starts here.
Endless conversation fills my mouth with bitter words,
While my ears are busy ringing from the rumors that were heard
I’m running away
I made the mistake of taking part in another stupid Game
I’ll wait ‘cause you’ll break every promise you ever made me
You’ll tear me down until I’m ripped at the seams,
You’ll pull the thread and slowly unravel me,
When you’re through tearing me apart then you’ll leave
The fucking end starts here

Вырви Мне Кишки (перевод)

Затуманенные мысли поглощают пространство, оставшееся в моей голове,
Пока мой желудок занят опусканием, мое сердце вырывается из груди.
Я готов идти, начинаю задыхаться
на плохих новостях вы мне глотку перегрызете.
Надеюсь, ты никогда не узнаешь, что то, что ты делаешь со мной, сводит меня с ума.
Слишком долго продавал себя
Все еще ругаю себя с самого начала
Вырви мои кишки и сломай все кости
Просто посмотреть, из чего я сделан, заменить это золотом,
Ты никогда не назовешь меня бесполезным
Теперь я вижу, что ты никогда не стоил этого.
Вы можете говорить, что хотите, но конец начинается здесь.
Бесконечный разговор наполняет мой рот горькими словами,
Пока мои уши заняты звоном слухов, которые были услышаны
я убегаю
Я совершил ошибку, приняв участие в очередной глупой Игре
Я подожду, потому что ты нарушишь все обещания, которые ты когда-либо давал мне.
Ты разорвешь меня, пока я не разорвусь по швам,
Ты потянешь за нить и медленно распутаешь меня,
Когда ты разорвешь меня на части, ты уйдешь
Чертов конец начинается здесь