Перевод текста песни The Calling - Heroes for Hire

The Calling (оригинал)

This is the dawning
Of the day unlike before
Your innocence is haunting
I’m drowning in remorse
I fell so useless, it’s contagious
I’m a ghost without a purpose in this world
I’ll make it quick, but not quite painless
This is it, you have my word
(And I stand the vow)
You have my word
(I want my heart)
I guess this is my calling
Forgive me, I’m so sorry
I’m falling apart from the inside out
Without a doubt
I’ll scream now it’s all over
I guess this is my calling
Forgive me, I’m so sorry
I’m falling apart from the inside out
Without a doubt
I’ll scream now it’s all over
I’ll scream now it’s all over
This is the dawning
Of the day unlike before
Your innocence is haunting
I’m drowning in remorse
I fell so useless, it’s contagious
I’m a ghost without a purpose in this world
I’ll make it quick, but not quite painless
This is it, you have my word
(And I stand the vow)
You have my word
(I want my heart)
I guess this is my calling
Forgive me, I’m so sorry
I’m falling apart from the inside out
Without a doubt
I’ll scream now it’s all over
I guess this is my calling
Forgive me, I’m so sorry
I’m falling apart from the inside out
Without a doubt
I’ll scream now it’s all over
I’ll scream now it’s all over
I guess this is my calling
Forgive me, I’m so sorry
I’m falling apart from the inside out
Without a doubt
I’ll scream now it’s all over
I guess this is my calling
Forgive me, I’m so sorry
I’m falling apart from the inside out
Without a doubt
I’ll scream now it’s all over
Falling apart
I’ll scream now it’s all over
Falling apart
I’ll scream now it’s all over

Призвание (перевод)

Это рассвет
В отличие от предыдущего дня
Ваша невиновность преследует
Я тону в раскаянии
Я стал таким бесполезным, это заразно
Я призрак без цели в этом мире
Я сделаю это быстро, но не совсем безболезненно
Вот оно, даю слово
(И я держу клятву)
Даю слово
(Я хочу свое сердце)
Я думаю, это мое призвание
Прости меня, мне очень жаль
Я разваливаюсь изнутри
Без сомнения
Я буду кричать, теперь все кончено
Я думаю, это мое призвание
Прости меня, мне очень жаль
Я разваливаюсь изнутри
Без сомнения
Я буду кричать, теперь все кончено
Я буду кричать, теперь все кончено
Это рассвет
В отличие от предыдущего дня
Ваша невиновность преследует
Я тону в раскаянии
Я стал таким бесполезным, это заразно
Я призрак без цели в этом мире
Я сделаю это быстро, но не совсем безболезненно
Вот оно, даю слово
(И я держу клятву)
Даю слово
(Я хочу свое сердце)
Я думаю, это мое призвание
Прости меня, мне очень жаль
Я разваливаюсь изнутри
Без сомнения
Я буду кричать, теперь все кончено
Я думаю, это мое призвание
Прости меня, мне очень жаль
Я разваливаюсь изнутри
Без сомнения
Я буду кричать, теперь все кончено
Я буду кричать, теперь все кончено
Я думаю, это мое призвание
Прости меня, мне очень жаль
Я разваливаюсь изнутри
Без сомнения
Я буду кричать, теперь все кончено
Я думаю, это мое призвание
Прости меня, мне очень жаль
Я разваливаюсь изнутри
Без сомнения
Я буду кричать, теперь все кончено
Разваливается
Я буду кричать, теперь все кончено
Разваливается
Я буду кричать, теперь все кончено