Перевод текста песни Keep Me Safe - Heroes for Hire

Keep Me Safe (оригинал)

Say goodbye, just say goodbye
If only for a moment
You’re out of time, we’re out of time
I feel it getting closer yeah
Hold your head up high
And say that you believe me
Im right here by your side
But soon you will be leaving
Life will carry on
But it won’t be the same
Now that your gone
Keep me safe
And ill lead the way
Lifes taking a new direction
Im letting go
But i won’t forget you
Were moving on now
Moving on
Forever growing older
Just staying strong
Just staying strong
I can feel us getting closer
Time will take us all
Down a road forever winding
I know now that your gone
I will always feel you missing
Life will carry on
But it won’t be the same
Now that your gone
When all is said and done
A memory’s all
Were destined to become
Keep me safe
And ill lead the way
Lifes taking a new direction
Im letting go
But i won’t forget you
Keep me safe
And ill lead the way
Lifes taking a new direction
Im letting go
But i won’t forget you

Храни Меня В Безопасности (перевод)

Попрощайся, просто попрощайся
Если только на мгновение
Вы вне времени, мы вне времени
Я чувствую, что это приближается, да
Держите голову высоко
И скажи, что веришь мне
Я здесь, рядом с тобой
Но скоро ты уйдешь
Жизнь будет продолжаться
Но это будет не то же самое
Теперь, когда ты ушел
Защити меня
И плохо вести путь
Жизнь принимает новое направление
я отпускаю
Но я не забуду тебя
Мы двигались дальше
Двигаемся дальше
Навсегда стареть
Просто оставаться сильным
Просто оставаться сильным
Я чувствую, что мы приближаемся
Время заберет нас всех
Вдоль вечно извилистой дороги
Теперь я знаю, что ты ушел
Я всегда буду чувствовать, что ты скучаешь
Жизнь будет продолжаться
Но это будет не то же самое
Теперь, когда ты ушел
Когда все сказано и сделано
Память - это все
Нам суждено было стать
Защити меня
И плохо вести путь
Жизнь принимает новое направление
я отпускаю
Но я не забуду тебя
Защити меня
И плохо вести путь
Жизнь принимает новое направление
я отпускаю
Но я не забуду тебя