Перевод текста песни This Is Who We Are - Her Bright Skies

This Is Who We Are (оригинал)

We could never put this in context
We could never figure this one out
The air is getting colder by the minute
And every moment feels like a thousand years
March through the streets
A splendid parade of death and uncertainty
Kneel when we’re asked to
Face down on the asphalt
March through glass and shattered bricks
Oh, how cautious we walk
Another awkward step
Another broken home
Oh, my god we’re here to write history for a change
'cause this is who we are
Oh, my god now it’s all how it’s supposed to be
For you and me
(who we are)
As the alcohol takes hold we’re still scared to our bones
So let your comforting words burn through the coldest of nights
Grace my cheek when I’m alone

Вот Кто Мы Такие (перевод)

Мы никогда не могли поместить это в контекст
Мы никогда не могли понять это
Воздух становится холоднее с каждой минутой
И каждый момент кажется тысячей лет
Марш по улицам
Великолепный парад смерти и неопределенности
Встаньте на колени, когда нас попросят
Лицом вниз на асфальте
Марш через стекло и разбитые кирпичи
О, как осторожно мы ходим
Еще один неловкий шаг
Еще один сломанный дом
О, мой бог, мы здесь, чтобы написать историю для разнообразия
потому что это мы
О, мой бог, теперь все так, как должно быть
Для тебя и меня
(кто мы есть)
Когда алкоголь берет верх, мы все еще напуганы до костей
Так что пусть ваши утешительные слова прожигают самые холодные ночи
Украсьте мою щеку, когда я один