Перевод текста песни Heartbreaker - Her Bright Skies

Heartbreaker (оригинал)

In the corner of a worn down bar
Picked her out from the start
Cigarettes and cheap perfume
We’re taking this too far
But she’s got class and she’s got style
At least that’s what i thought
How could i think that i’d be the one
Well, i should have known
So put your hands up high
And reach for the skyline
Got everything i need
But i want you
Did you see the new boy in town?
Bet you were first in line
But pretty soon he will understand
Just what you’re like
And don’t pretend that you don’t know
Exactly what i mean
He’ll read you like an open book
Well, you should have known
So put your hands up high
And reach for the skyline
Got everything she needs
But she wants you
So put your hands up high
And reach for the skyline
She’s got everything
She’s got everything
They see right through you
And maybe you shouldn’t do this anymore
Did you see the new boy in town?
Bet you were first in line
But pretty soon he will understand
Just what you’re like
So hold your hands up high
And reach for the skyline
I’ve got everything
I’ve got everything
Yeah!
So put your hands up high
And reach for the skyline
Got everything she needs
But she wants you
Harder!
So put your hands up high
Just put your hands up
Got everything i need
But i want you

Сердцеедка (перевод)

В углу изношенного бара
Выбрал ее с самого начала
Сигареты и дешевые духи
Мы заходим слишком далеко
Но у нее есть класс, и у нее есть стиль
По крайней мере, я так думал
Как я мог подумать, что буду единственным
Ну, я должен был знать
Так что поднимите руки вверх
И дотянуться до горизонта
Получил все, что мне нужно
Но я хочу тебя
Вы видели новенького в городе?
Держу пари, ты был первым в очереди
Но довольно скоро он поймет
Просто то, что ты из себя
И не делай вид, что не знаешь
Именно то, что я имею в виду
Он будет читать тебя как открытую книгу
Ну, ты должен был знать
Так что поднимите руки вверх
И дотянуться до горизонта
Получил все, что ей нужно
Но она хочет тебя
Так что поднимите руки вверх
И дотянуться до горизонта
У нее есть все
У нее есть все
Они видят тебя насквозь
И, возможно, вам не следует больше этого делать
Вы видели новенького в городе?
Держу пари, ты был первым в очереди
Но довольно скоро он поймет
Просто то, что ты из себя
Так что держите руки высоко
И дотянуться до горизонта
у меня есть все
у меня есть все
Ага!
Так что поднимите руки вверх
И дотянуться до горизонта
Получил все, что ей нужно
Но она хочет тебя
Сильнее!
Так что поднимите руки вверх
Просто поднимите руки
Получил все, что мне нужно
Но я хочу тебя