| Hollywood Dreamin' (оригинал) | Голливудские мечты (перевод) |
|---|---|
| Hello, friend | Привет |
| I guess i fell again | Кажется, я снова упал |
| Would you help me up? | Не могли бы вы помочь мне подняться? |
| Would you lend a hand? | Не могли бы вы протянуть руку? |
| Oh, these hollywood dreams | Ох уж эти голливудские мечты |
| Brought out the best in me | Пробудил во мне лучшее |
| But i’m not what i used to be | Но я не тот, кем был раньше |
| We are dead | мы мертвы |
| But we’ll live again | Но мы будем жить снова |
| We’ll live again | Мы будем жить снова |
| We are down | мы упали |
| But we will get up and | Но мы встанем и |
| Someday you’ll understand | Когда-нибудь ты поймешь |
| Goodbye, friend | До свидания друг |
| I’m heading off again | я снова ухожу |
| Would you at least pretend | Не могли бы вы хотя бы притвориться |
| Would you at least pretend that i’ve | Не могли бы вы хотя бы притвориться, что я |
| Still got a chance | Еще есть шанс |
| To make them sing and dance | Чтобы заставить их петь и танцевать |
| Oh, how i hope to be | О, как я надеюсь быть |
| The one who sweeps them off their feet | Тот, кто сметает их с ног |
| Still got a chance | Еще есть шанс |
| To make them sing and dance | Чтобы заставить их петь и танцевать |
