Перевод текста песни this is me letting go - Her Bright Skies

this is me letting go (оригинал)

I am a seeker
I open my eyes and it’s still
Dark when I feel it
It’s like a trimmer but always leaves a scar
I hide from the night
Somewhere far away from home
Yet you know just where to find me
And now you’ve stolen all my daylight
And the night sky
How do you always escape me?
You never give, just take away
Tastes like
Little white lies
It’s like you live to break me
I close my eyes and pray for sleep
I am a seeker
And maybe I could learn to love the dark
But when I see her
Take the fire, but can you leave a spark?
I wanna disappear
No voice to keep me company
Yet somehow you always find me
I had a dream about you tonight
And now you’ve stolen all my daylight
And the night sky
How do you always escape me?
You never give, just take away
Tastes like
Little white lies
It’s like you live to break me
I close my eyes and pray for sleep
Pray for sleep
This is me letting go
Of everything I’ve ever done
And now you’ve stolen all my daylight
And the night sky
How do you always escape me?
You never give, just take away
Tastes like
Little white lies
It’s like you live to break me
I close my eyes and pray for sleep
Daylight
And the night sky
It’s like you live to break me
I close my eyes and pray for sleep
Pray for sleep

это я отпускаю (перевод)

я ищу
Я открываю глаза, и это все еще
Темно, когда я это чувствую
Это как триммер, но всегда оставляет шрам
я прячусь от ночи
Где-то далеко от дома
Но ты знаешь, где меня найти
И теперь ты украл весь мой дневной свет
И ночное небо
Как ты всегда ускользаешь от меня?
Ты никогда не даешь, просто забирай
На вкус как
Маленькая белая ложь
Как будто ты живешь, чтобы сломать меня
Я закрываю глаза и молюсь о сне
я ищу
И, может быть, я мог бы научиться любить темноту
Но когда я вижу ее
Возьми огонь, но можешь ли ты оставить искру?
я хочу исчезнуть
Нет голоса, чтобы составить мне компанию
Но каким-то образом ты всегда находишь меня.
Мне приснился сон о тебе сегодня вечером
И теперь ты украл весь мой дневной свет
И ночное небо
Как ты всегда ускользаешь от меня?
Ты никогда не даешь, просто забирай
На вкус как
Маленькая белая ложь
Как будто ты живешь, чтобы сломать меня
Я закрываю глаза и молюсь о сне
Молитесь за сон
Это я отпускаю
Из всего, что я когда-либо делал
И теперь ты украл весь мой дневной свет
И ночное небо
Как ты всегда ускользаешь от меня?
Ты никогда не даешь, просто забирай
На вкус как
Маленькая белая ложь
Как будто ты живешь, чтобы сломать меня
Я закрываю глаза и молюсь о сне
Дневной свет
И ночное небо
Как будто ты живешь, чтобы сломать меня
Я закрываю глаза и молюсь о сне
Молитесь за сон