Перевод текста песни Brudmarsch från Delsbo - Orsa Spelmän, Benny Andersson

Brudmarsch från Delsbo (оригинал)

Spel upp på fiolen för de lyckliga tu
Som i kyrkan snart ska svara varandra
Ja till orgelbrus och sång
Och då blir det fest och glans i dagarna sju
Sedan ska vi dansa kronan av bruden
Mest hela natten lång
Ja, sätt fiolen under hakan din och spela bröllopsmusik
Tonerna klinga, och de ska bringa fram kärlek, hopp och tro till paret
Så ska nog deras framtid bliva vacker och ljus
Må lyckan alltid vara er nära och bo i ert lilla hus
Spel upp på fiolen för de lyckliga tu
Som i lövaskrinda kysser varandra
När som de drar förbi
Ty nu har de unga blivit herre och fru
Deras framtid ska berikas med både
Kärlek och harmoni
Ja, sätt fiolen under hakan din och spela bröllopsmusik
Tonerna klinga, och de ska bringa fram kärlek, hopp och tro till paret
Så ska nog deras framtid bliva vacker och ljus
Må lyckan alltid vara er nära och bo i ert lilla hus

(перевод)

Играйте на скрипке для счастливчиков
Кто в церкви скоро ответит друг другу
Да органному шуму и пению
И тогда будет праздник и великолепие в семь дней
Тогда мы станцуем венец невесты
Больше всего всю ночь
Да, положи скрипку под подбородок и сыграй свадебную музыку
Звучат тона, и они должны принести паре любовь, надежду и веру.
Так что их будущее наверняка будет красивым и светлым
Пусть счастье всегда будет рядом с тобой и живет в твоем домике
Играйте на скрипке для счастливчиков
Как в коробке из листьев, целуя друг друга
Когда они проходят мимо
На данный момент молодые люди стали господином и женой
Их будущее должно быть обогащено обоими
Любовь и гармония
Да, положи скрипку под подбородок и сыграй свадебную музыку
Звучат тона, и они должны принести паре любовь, надежду и веру.
Так что их будущее наверняка будет красивым и светлым
Пусть счастье всегда будет рядом с тобой и живет в твоем домике