Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Abend vor dem Morgen danach, исполнителя - Heinz Rudolf Kunze. Дата выпуска: 14.01.1991
Лейбл звукозаписи: Warner Music Group Germany, WEA
Язык песни: Немецкий
Der Abend vor dem Morgen danach(оригинал) |
| Komm in meine Arme, |
| wag dein ganzes Glueck. |
| Fall mir in die Haende, |
| schau nicht mehr zurueck. |
| Wirst ein Raub der Falmmen, |
| wenn’s dich traurig macht. |
| Brenn an beiden Haenden, |
| leuchte durch die Nacht. |
| Erinner’mich dran in tausend Jahren, |
| was ich dir heute versprach: |
| Dies wird der Abend, |
| dies wird der Abend, |
| vor dem Morgen danach. |
| Lass uns nicht mehr warten, |
| keuse keucht die Uhr. |
| Keiner, der allein ist, |
| findet unsre Spur. |
| Keine Angst vor Wuenschen, |
| keine Angst vor Gier. |
| Uns bewacht ein Engel |
| und ein wildes Tier. |
| Erinner’mich dran in tausend Jahren, |
| was ich dir heute versprach: |
| Dies wird der Abend, |
| dies wird der Abend, |
| vor dem Morgen danach. |
| Sag, was darf ich sein fuer dich, |
| nenn mir Zeit, Gestalt und Ort. |
| Wenn die Haendler dich belagern — |
| nur ein Wink, ich jag sie fort. |
| Leben wie ein langer Kuss … |
| komm und ueberquer den Fluss … |
| Erinner’mich dran in tausend Jahren, |
| was ich dir heute versprach: |
| Dies wird der Abend, |
| dies wird der Abend, |
| vor dem Morgen danach. |
| Text: Kunze |
| Musik: Luehrig |
Вечер перед утром после этого(перевод) |
| Приходи в мои объятия, |
| посмейте всю свою удачу. |
| попасть в мои руки, |
| Не смотри назад. |
| стать грабежом пламени, |
| если тебе от этого грустно. |
| сжечь обе руки, |
| светить сквозь ночь. |
| Напомни мне через тысячу лет |
| что я обещал тебе сегодня: |
| Это будет вечер |
| это будет вечер |
| до следующего утра. |
| не будем больше ждать |
| часы хрипят keusely. |
| никто не одинок |
| находит наш след. |
| Не бойтесь желаний |
| не боится жадности. |
| Ангел охраняет нас |
| и дикое животное. |
| Напомни мне через тысячу лет |
| что я обещал тебе сегодня: |
| Это будет вечер |
| это будет вечер |
| до следующего утра. |
| Скажи мне, что я могу быть для тебя |
| скажи мне время, форму и место. |
| Когда тебя осаждают купцы — |
| просто намек, я прогоню их. |
| Жизнь как долгий поцелуй... |
| иди и перейди реку... |
| Напомни мне через тысячу лет |
| что я обещал тебе сегодня: |
| Это будет вечер |
| это будет вечер |
| до следующего утра. |
| Текст: Кунце |
| Музыка: Люриг |