Перевод текста песни Space Manatee - Heavenly

Space Manatee (оригинал)

Fly to Mars, travel half-way to the stars
Spend a light year going
Round and round the moon
My radar blip, your rocket ship
You’re coming through
Clear blue skies, sunlight dazzling my eyes
Feeling dizzy, feeling giddy from the rays
Wave at the moon
Say you’ll come soon
Take me away
I’m flying in the air
Floating I don’t care
Anywhere with you
Imagine we’re caught in outer space
Sunlight on your face
You can make it true
Gravity is dragging me down
Can’t bear feeling I’m earthbound
Come in to land, take my hand
Four, three, two, countdown to one
Seconds blurring, world is gone
Just me and you, take me too
Pick a dream, maybe lying in moonbeams
Find abandoned rockets buried in space dust
Sub-lunar sea
Space manatee
Singing to us
I’m flying in the air
Floating I don’t care
Anywhere with you
Imagine we’re caught in outer space
Sunlight on your face
You can make it true
Gravity is dragging me down
Can’t bear feeling I’m earthbound
Come in to land, take my hand
Four, three, two, countdown to one
Seconds blurring, world is gone
Just me and you, take me too
Four, three, two, countdown to one
Seconds blurring, world is gone
Just me and you, take me too

Space Manatee (перевод)

Лети на Марс, пройди полпути к звездам
Проведите световой год
Круглый и круглый луна
Мой сигнал радара, твой ракетный корабль
Вы проходите через
Ясное голубое небо, солнечный свет ослепляет мои глаза
Чувство головокружения, головокружение от лучей
Помашите луне
Скажи, что скоро придешь
Забери меня отсюда
я лечу в воздухе
Плавающий мне все равно
С тобой куда угодно
Представьте, что мы попали в открытый космос
Солнечный свет на твое лицо
Вы можете сделать это правдой
Гравитация тянет меня вниз
Не могу вынести чувство, что я привязан к земле
Приходи на землю, возьми меня за руку
Четыре, три, два, обратный отсчет до одного
Секунды размыты, мир ушел
Только я и ты, возьми меня тоже
Выбери мечту, может быть, лежащую в лунном свете.
Найдите заброшенные ракеты, погребенные в космической пыли.
Подлунное море
Космический ламантин
Поют нам
я лечу в воздухе
Плавающий мне все равно
С тобой куда угодно
Представьте, что мы попали в открытый космос
Солнечный свет на твое лицо
Вы можете сделать это правдой
Гравитация тянет меня вниз
Не могу вынести чувство, что я привязан к земле
Приходи на землю, возьми меня за руку
Четыре, три, два, обратный отсчет до одного
Секунды размыты, мир ушел
Только я и ты, возьми меня тоже
Четыре, три, два, обратный отсчет до одного
Секунды размыты, мир ушел
Только я и ты, возьми меня тоже