Перевод текста песни She And Me - Heavenly

She And Me (оригинал)

I wonder why, why stars collide
Why she’s there, why she’s there with you
I made a wish that she’d be mine
But she’s there but she’s there with you
I saw my face, taking your place
But she never knew
What I’d felt what I’d do for…
For two whole nights she was in sight
I had my chance, had my chance with her
But wishing’s not enough so I
I missed my chance, missed my chance with her
Please don’t tell her, that I miss her
I’m not really sure, If she’d even recall my name

She And Me (перевод)

Интересно, почему, почему звезды сталкиваются
Почему она здесь, почему она с тобой
Я загадал желание, чтобы она была моей
Но она там, но она там с тобой
Я видел свое лицо, занимая твое место
Но она никогда не знала
Что я чувствовал, что я сделал бы для …
Целых две ночи она была на виду
У меня был шанс, был шанс с ней
Но желаний недостаточно, поэтому я
Я упустил свой шанс, упустил свой шанс с ней
Пожалуйста, не говорите ей, что я скучаю по ней
Я не совсем уверен, вспомнит ли она мое имя