| He’s a teaser
| Он тизер
|
| He sees fun and nothing less
| Он видит веселье и не меньше
|
| She was never going to tie him down
| Она никогда не собиралась связывать его
|
| When he gave her
| Когда он дал ей
|
| Such a pretty orange dress
| Такое красивое оранжевое платье
|
| He was laughing all the…
| Он смеялся все…
|
| Way out of town
| Выход из города
|
| Never a frown
| Никогда не хмуриться
|
| And her head spun around
| И у нее закружилась голова
|
| In the air
| В воздухе
|
| So she wears it
| Так что она носит это
|
| That orange corduroy dress
| Это оранжевое вельветовое платье
|
| She wears it all day, all day, all day
| Она носит его весь день, весь день, весь день
|
| So she wears it
| Так что она носит это
|
| With hope etched onto her face
| С надеждой, выгравированной на ее лице
|
| That he’ll come one day, one day, one day
| Что он придет однажды, однажды, однажды
|
| But that he’ll come soon
| Но что он скоро придет
|
| She’s a loser
| Она неудачница
|
| But you can’t help feeling sore
| Но вы не можете не чувствовать боль
|
| Sore at someone who could drop her so
| Больно на кого-то, кто мог бросить ее так
|
| He amused her
| он развлекал ее
|
| She was left still wanting more
| Она все еще желала большего
|
| Feeling stupid but she
| Чувствую себя глупо, но она
|
| Still has to hope
| Все еще должен надеяться
|
| Almost to know
| Почти знать
|
| She feels sure that he’ll show
| Она уверена, что он покажет
|
| He’ll be there
| Он будет там
|
| Don’t you break her heart
| Не разбивай ей сердце
|
| It’s embarrassing
| Это неловко
|
| Don’t you break her heart
| Не разбивай ей сердце
|
| It’s embarrassing
| Это неловко
|
| It’s the saddest thing | Это самое печальное |